21.7.2009
EIN JAHR LANG IN DEN VEREINIGTEN STAATEN!! heute vor einem Jahr bin ich nach New York geflogen... mein Au Pair Jahr ist bald zu Ende und ihr habt mich bald wieder


19.7.2009
hey ihr lieben!!
jetzt ist mein letztes wochenende in new york city (bevor ich kalifornien fliege) vorbei!!

neben dem ganzen packen und aussortieren will ich natuerlich noch ganz viel mit meinen freunden machen und noch in die city kommen und so weiter... schon eine komische vorstellung wenn ich mir denk, dass ich das alles bald nicht mehr sehen werde.

am samstag war ich mit biene dowtown unterwegs. zuerst haben wir in SoHo bei einem netten mexikanischen restaurant geluncht und sind dann richtung westside spaziert... dann noch ein stueck am hudson entlang, wo wir ein langes dock entdeckt haben- sogar mit liegewiese und so weiter. war superschoen dort!!
danach sind wir noch mal die high line entlang gegangen (dieser park auf der hochgelegten eisenbahnstrecke!)
war wirklich ein wunderschoener nachmittag mit einer freundin die ich schrecklich vermissen werde!!

heute war ich zu mittag bei einem bbq eingeladen. ein aupair hier in pelham hat abschied gefeiert...
anschliessend bin ich dann mit maria, einem bayrischen aupair, in die city gefahren. haben uns dort noch mit anderen getroffen und sind dann in den central park um ein wenig zu picknicken und entspannen (haha- ihr werdet euch sowieso denken, ich bin nur am entspannen .ggg.)

naja. leider ist das wochenende nun eh vorbei und meine letzten 4 TAGE ALS AUPAIR warten auf mich!! ich kann es ueberhaupt noch nicht glauben!

am mittwoch kommt dann schon steffi und am samstag gehts dann schon ab richtung kalifornien!!

also dann. countdown.... wuensche euch allen eine schoene woche!!

eure Kathi



5. 7.2009
hallo
nun muss ich euch wieder einiges berichten!!
meine letzten zwei wochenende waren sehr ereignisreich und ich habe viiiiel gesehen und erlebt!

letztes wochenende waren nina und ich in Kanada bei den Niagara Falls!! 
Wir sind deshlab auf die kanadische seite, weil es erstens schoener ist und zweitens dieses besch... 21-Jahre-Gesetz nicht gilt
wir sind gleich am donnerstag nach der arbeit losgefahren- mit ninas auto!! dachten uns zuerst, dass wir iwo am weg eine uebernachtungsmoeglichkeit finden werden und dann am freitag in der frueh weiterfahren werden. naja- so leicht war das dann leider doch nicht mitten in der nacht. wir stoppten bei einem motel- da uns das alles aber zu sehr an all die horrorfilme erinnerte, entschieden wir uns dann doch weiterzufahren.. naja- schlussendlich sind wir dann die ungefaehr 8 stunden durchgefahren und waren irgendwann in der frueh in kanada! da wir im hostel noch nicht einziehen konnten, haben wir zuerst mal auf einem parkplatz im auto geschlafen (haha- das gehoert zu so einem trip eh dazu!)
nachdem wir dann gefruehstueckt haben und unser wirklich super-hostel beziehen durften, haben wir uns den netten ort Niagara Falls angeguckt und sind dann eben auch zu den Niagarafaellen! wirklich toll war, dass wir alles locker zu fuss erreichen konnten! 
der cliffton-hill, das zentrum quasi, erinnerte uns sehr an den Times Square- nur viel kitschiger! aber das moegen touristen eh

die niagarafaelle sind wirklich wunderschoen! gleich am ersten tag haben wir eine bootstour direkt an den wasserfaellen vorbei gemacht! zumg lueck bekamen wir regenmaentel- ohne diese waere man wohl plitschenass!

am abend haben wir es natuerlich ausgenutzt, dass auch wir legal party machen koennen!! zu unserer grossen enttaeuschung sperrt in kanada aber alles um 2 uhr in der frueh zu!! aber natuerlich hatten wir schon unseren spass!

am samstag fuhren wir dann mit dem auto am niagara-fluss entlang bis zum grossen see! von dort aus konnten wir sogar die skyline von Toronto leicht erkennen! die gegend dort war auch wunderschoen- ganz viel natur!! und das sehe ich ja hier nicht so viel... ueberall wird wein, obst und gemuese angebaut. hat mich fast ein wenig an die steiermark erinnert
wir sind danna uch zu einem weingut und haben wein getestet... da ich mit dem auto fuhr, war es dann nina die es noch mehr geniessen konnte

am abend haben wir uns die niagarafaelle noch bei nacht angesehen. wirklich wundershcoen- mit den bunten beleuchtungen und so weiter...

leider geht aber auch so ein tolles wochenende wieder dem ende zu und am sonntag ging es wieder ab richtung new york... schon bei der grenzkontrolle war uns schon nicht mehr so wohl, da unser auto durchsucht wurde und das obwohl wir meinten: ach wir sind eh zwei so nette maedels haha- die amis beeindruckt das wohl nicht!


und jetzt noch kurz von diesem wochenende!!
hier in den usa wurde am 4. juli (gestern) der independence- day gefeiert!!
nina und biene waren dieses wochenende bei mir.
wir sind am samstag zum jones beach gefahren (auf long island, dort war ich am beginn meines jahres auch mal... huiii lang ists her )

war wirklich ein suuuuupertag (unser vorletztes wochenende gemeinsam- heul!)
der beach ist toll- einfach sooo viele menschen, stimmung war super, gute musik und natuerlich passende getraenke zu solch einem anlass!!
am abend dann so um halb zehn begann dann das feuerwerk... wir hatten glueck, denn es war genau vor uns!! konnten also gemuetlich in unseren strandsesseln sitzen und die show bewundern, die vom meer aus gestaltet wurde! waer wirklich sehr schoen!!
wir sind dann noch bis cirka halb eins dort gewesen und sind dann wieder richtung pelham- hat etwas laenger gedauert, da soooo viele menschen dort waren... 

ich werde euch jetzt auch gleich fotos von den letzten wochen hochladen!!

LAGE 43 TAGE!! und nur mehr 13 tage arbeiten und noch genau 20 bis nach kalifornien!! die zeit rennt...

21.6.2009

Elf Monate in New York!!

Meine Sightseeing- Liste ist nun schon fast vervollstaendigt (klar- ich weiss, es gaebe noch hunderttausend andere mehr sachen!)

am samstag waren wir im MoMa- Museum of Modern ARt... naja- gut, dass wir gratiskarten hatten (danke lilly!) meiner meinung nach ist es die 20 dollar sonst nicht so wert... ein balken rot gestrichenes holz oder ein Handabdruck auf weissem Papier sind in meinen Augen nicht so richtig beruehmte Kunst
aber mit Nina und Biene war das natuerlich trotzdem ein netter Nachmittag

wir sind danach in ein Diner namens 'STARDUST' gegangen. bei den kellnern handelt es sich um junge Frauen und Maenner, deren groesster Wunsch es ist, in einer Broadway-Show (Musical, Gesang und Schauspiel) aufzutreten. in diesem restaurant wird also staendig von den Kuenstlern gesungen und nebenbei bedienen sie aber auch! ist recht lustig-die einen koennens eben besser, die anderen nicht so sehr

heute war ich mit Maria, einem bayrischen neuen Aupair in der City. Wir haben uns spaeter dann mit meiner Freundin aus Philadelphia in Little Italy zum Kaffee getroffen. war ein netter tag heute- aber auch traurig, weil ich Lisa heute wohl zum letzten Mal fuer eine lange zeit gesehen hab. aber wir sehen uns ja dann beim Oktoberfest

also dann... wuensch euch allen eine schoene woche. meine wird wohl anstrengend werden. muss von montag bis donnerstag um die 12 stunden taeglich arbeiten. dafuer hab ich dann freitag frei!! juhuu nina und ich werden mit dem auto nach KANADA fahren zu den NIAGARAFAELLEN!! freue mich schon riesig!!

viele bussis,
eure Kathi


13.6.2009
Hey
wie gehts euch allen denn so?
es ist juni und bei uns regnets die ganze zeit, einfach zum davonlaufen... wo bleibt denn der sommer???

gestern nach der arbeit bin ich mit nina noch in die city gefahren. vor wenigen tagen wurde im meatpacking district (manhattan westside- am hudson river) ein neuer 'park'eroeffnet. das coole und faszinierende daran ist jedoch, dass es sich um eine stillgelegte hochbahnlinie handelt. um den gepflasterten weg sieht man eben noch alte schienen, aber sonst ist alles begruent und es gibt viele sitzmoeglichkeiten, wie liegen, baenke, tische usw. die aussicht ist super- mit dem fluss an der einen seite und den teils sehr modernen hochhaeusern auf der anderen seite!!
zur zeit ist dort ziemlich viel los, aber ich kann mir vorstellen, sobald der erste trubel sich gelegt hat, ist es dort oben super, um mittagspausen zu verbringen oder einfach nur gemuetlich sich zu treffen und zu quatschen

naja- nach dem spaziergang sind wir bald wieder richtung pelham. haben aber dort noch was getrunken, fotos geschaut und so weiter...

jetzt bin ich wieder alleine, da nina heute arbeiten musste.

heute abend geh ich mit meiner hostfamily zu claire's balletshow! das wird bestimmt total suess!!

wuensch euch noch ein schoenes wochenende!
bussi

8.6.2009
Hallo ihr Lieben!!
Melde mich mal wieder aus dem Westen  
habe die letzten zwei Wochenenden wieder fleissig damit verbracht, meine letzte Zeit (can't believe it!) sinnvoll zu nuetzten!

Vor-voriges wochenende war ich mit zwei Au Pairs, ebenfalls aus Pelham, in Williamsburgh- Brooklyn. In dieser Wohngegend begegnet man ganz vielen bunt und ausgefallen- bekleidetetn verschiedenen Menschen. Auf den STrassen wird musiziert, Second- Hand- Ware verkauft, getanzt und gefeiert. Anscheinend soll es auch hier ganz viele gemuetliche Cafe's und Restaurants geben.
Am Sonntag hab ich mich dann mit meiner Freundin aus Chicago getroffen. Sie war mit ihrer Familie aus Innsbruck in New York fuer ein paar Tage.
Wir sind am Pier 17 herumspaziert- begeistert und fasziniert von den grossen Schiffen und vielen, kleinen Geschaeften und Restaurants

Das letzte Wochenende nun war ich mit Nina (Burgenland) im Woodbury Common Outlet- Center! Oje, oje- meine Kasse ist nun wirklich sehr geschrumpft. Aber wir hatten einen supertag und haben wirklich kraeftig zugeschlagen Mit sehr guter Laune und vielen Einkaufstaschen sind wir dann zu spaeter Stunde wieder nach hause und haben uns dort noch Slumdog Millionaire angeguckt! Wer den noch nicht kennt, sollte ihn so schnell wie moeglich mal anschauen- die vielen Oscars hat dieser Film auf jeden Fall verdient!
Am sonntag war ich dann mit meiner Nina (Grossarl ) in der City- sind bei wunderschoenem Wetter die Fifth Avenue bis zum Central Park hochspaziert, haben uns das Plaza- Hotel mal von innen angeschaut und sind dann weiter durch den Park zu den STrawberry Fields! Dort haben wir uns etwas spaeter mit Biene und ihrer Familie, die zur zeit auf Besuch sind, getroffen!! war ein schoener nachmittag! als abschluss gings dann mit den Riksha's quer durch den Central Park Das war ein Spass!! hehe

tja- heute war dann schon wieder montag! da meine hostmum keinen job mehr hat, seh ich jetzt immer zu, dass ich so wenig wie moeglich zu hause bin, wenn ich die kinder habe!! zum glueck habe ich hier so gute freunde bei denen ich immer willkommen fuer playdates mit meinen kids  

also wie ihr lest, mir geht es super. 
LAGE: 70 Tage!!

viele liebe gruesse,
eure Kathi!!


28.5.2009
meine Hostfamily und ich vor dem hoechsten Wasserfall des Nordostens



26.5.2009
hallo
wir sind heute von unserem kurz-urlaub zurueckgekommen. war wie gesagt mit meiner hostfamilie in ithaca, ny! 
waren fuenf wirklich wunderschoene tage... immer mehr wird mir bewusst, dass meine zeit hier bald vorbei ist. meine kiddies werde ich schon sehr vermissen, die sind mehr sehr ans herz gewachsen...

am samstag waren wir bei meiner hostmum ihrer graduation. das ganze damdam hat mich sehr an all die college-filme erinnert mit den graduation-caps und den umhaengen. 

ansonsten waren wir eignetlich immer unterwegs und sehr aktiv. unser haus am see war sehr niedlich- wir haben uns wohlgefuehlt und die zeit genossen. ich habe meine freude am kajaken entdeckt am abend haben wir gemuetlich am see gegrillt und marshmallows getoastet natuerlich ist auch eines der kids samt kleidung in den see gefallen und ich musste einmal gekleidet ins eiskalte wasser huepfen um einen ball zu retten haha- wir hatten wirklich spass!

das war dann wohl der letzte urlaub mit den hoeltge's! ein toller abschluss... und endlich hab ich jetzt auch mal ein foto mit mir und der ganzen familie! sobald ich es hab, stell ich es euch rein

Ich freue mich schon sehr auf zu hause, auch wenn ich New York mit einem weinenden Auge verlassen werde...

alles Liebe,
eure Kathi


21.5.2009

10 Monate in New York!! Unglaublich!
nur noch 8 wochen arbeiten und dann ab nach Kalifornien! ich freue mich schon riesig

in den letzten wochen hab ich nichts uebermaessig spannendes unternommen. das vorletzte wochenende waren wir eben bei biene zu hause- haben gemuetlich dvd geguckt und uns ein Stamperl Grossarler Obstler genehmigt

das letzte wochenende musste ich samstags eigentlich den ganzen tag arbeiten, dazwischen bin ich kurz in die mall gefahren!
am sonntag war ich dann mit Nina im Botanical Garden in der Bronx. War ganz nett eignetlich- viele verschiedene Pflanzen und Baeume halt jetzt kann ich auch das von meiner Liste abhaken kaum zu glauben, aber ich hab schon fast alles erledigt, das ich mir vorgenommen habe .stolzbin. 

naja. endlich wirds hier auch so richtig sommerlich, fast schon heiss.
morgen gehts mit  meiner Gastfamilie nach Ithaca, NY. 5 Tage lang!!! :O 
wir wohnen in einem Haus am see, mitten in der Pampa OHNE fernsehen und internet!! wie lange es wohl dauern wird bis meine kids durchdrehen haha... wuerde mich gar nicht wundern wenn die kids dann im auto fernsehen duerften .g. 
ich werde euch berichten

jetzt geh ich noch ein wenig raus. wuensch euch allen ein wunderschoenes, verlaengertes wochenende!
bis bald,
eure Kathi


9.5.2009
wochenende! sind gerade am ueberlegen was wir denn machen wollen... so viele hab ich ja nicht mehr oh oh

gestern hab ich ein wenig mit unserer nachbarin gequatscht. wir haben ueber das leben der amerikaner und europaer gesprochen und dann meinte sie:

While the Europeans work for life, the Americans live for work!! 

das trifft einfach sowas von zu, dass ich mir dachte, den muss ich euch aufschreiben

wuensche allen lieben muettern und omas einen wunderschoenen muttertag morgen !!

ich werde jetzt upstate zu biene und nina fahren... 
viele liebe gruesse,
eure Katharina


4.5.2009
hallo
einige von euch haben vielleicht eh schon die Miami- Pics gesehen- nun kommt der Bericht dazu...

ich beginne mal mit dem freitag davor. ich durfte mit zu einem Baseball- Spiel (Mets gegen Nationals). war ziemlich cool- mein hostdad hatte eher teuere tickets, somit war die aussicht natuerlich spitze!!

samstag mittag ging es dann los- meine hostmum hat biene und mich zum flughafen gefahren und schon um 3 uhr nachmittag waren wir in MIAMI!! 

nachdem wir im hostel in South Beach/ Miami Beach eingecheckt haben, gings erstmal an den strand, der nur 2 blocks entfernt ist.
tuerkises meer, um die 28 grad und gute stimmung ueberall- that's Miami Beach  
am abend waren wir dann essen im Big Pink, nahe unseres Hostels. Die ganze Atmosphaere in Florida ist wirklich schon sehr suedstaatenmaessig- die Leute sind superfreundlich und wir kamen taeglich zu unserem Spritzer
am Sonntag waren wir dann in Miami Beach unterwegs, total fasziniert von den vielen Palmen und Maerkten. wurden dann von einem tourmanager angequatscht und haben uns ueber moegliche touren nach key west, den everglades, miami city tour, boat cruise und so weiter informiert.
gleich am abend haben wir uns dann entschieden, mit einer Miami City Tour und einer Bootstour anzufangen. 

Miami! 
mit dem Bus wurden wir in die verschiedenen Stadtteile bzw. Nachbarstaedte gebracht
- Little Havana: Hier haben sich viele Einwanderer aus Kuba angesiedelt. Entlang der 'Calle Oche', die belebste Strasse, findet man Zigarrenfabriken, den Dominopark (meist Aeltere treffen sich hier um Domino zu spielen), Shops mit Musik, Kleidung und Kunst aus Kuba ('Little Havana to go')
- Coconut Grove und - Coral Gables werden als die wohlhabenderen Nachbarorte bezeichnet. wirklich traumhaft, welche Villen sich hier zwischen Palmen und Mangroven befinden... da wuerde man schon selber gerne in einem dieser Haeuser wohnen bzw wenigstens einmal einen Tag darin verbringen

In Coral Galbes befindet sich auch das beste Hotel in der Gegend- das Biltmore Hotel. In der Picture Gallery stehen wir vor diesem riiiesigen Gebaeude mit hohem Turm.

Die Bootscruise danach war natuerlich sehr interessant, da wir alle Mansions der Reichen und Schoenen zu sehen bekommen haben. Wir sind also vorbei an den Villen von z.B. Jennifer Lopez, Ricky Martin, Madonna, Julio Iglesias, Gloria Estefan, P. Diddy, Carmen Electra,... - blicken lassen hat sich aber leider niemand :p

am naechsten tag gings zu den Everglades, dem Nationalpark Suedfloridas!! Mit einem Airboat ging es durch die endlose Sumpfgegend der Everglades. Nur wenige Meter von uns entfernt lauerten Alligatoren und wer weiss noch alles... Nach der Tour waren wir dann aber doch mutig genug und haben einen Alligatoren gehalten... hehe

natuerlich verbrachten wir auch einen Tag in Key West- dem suedlichsten Punkt der USA. Nach 5 Stunden Busfahrt ueber 43 Bruecken konnten wir die Zeit dort wunderbar geniessen... ein typischer Touristenort  mit vielen kleinen Attraktionen hier in Key West beginnt auch die Boston Post Road, die auch durch Pelham geht. Wuerde man also bei Mile 0 in Key West losfahren, wuerde man irgendwann (das wuerde lange dauern.. immer nur 50 km/h oder so .g.) in Boston angelangen
auf dem Nachhauseweg konnten wir die hunderten, kleinen Inseln im Sonnenuntergang betrachten... amazing!

einen Tag dazwischen verbrachten wir wieder in Miami Beach- sind gemuetlich fruehstuecken gegangen, ein wenig einkaufen und natuerlich an den Strand... wir bekamen dann sogar die Moeglichkeit, Miami und Miami Beach vom 20. Stock aus zu bewundern! diese chance haben wir uns natuerlich nicht entgehen lassen. die aussicht war grossartig und wir konnten unser glueck gar nicht fassen
wieder zurueck im Hostel haben wir uns dann mit einigen anderen Reisenden angefreundet und sind noch in eine Bar...

das bloede war nur, dass wir am naechsten tag um 5 uhr aufstehen mussten, da wir mit dem Bus nach Orlando gefahren sind. Disney World wartete auf uns! Ich habe gar nicht gewusst, dass Disney World soooo riesig ist!! Wir waren nur in einem Park (Magic Kingdom- mit Cinderella's Schloss, Mickey Mouse, Goofy, usw .g.) und nicht einmal das wuerde man alles an einem Tag schaffen... war auf jeden fall suess dort und wir hatten doch noch einen schoenen tag. obwohl es in orlando um einiges heisser war als im windigen Miami!! 

spaet in der nacht kamen wir erst wieder zurueck und kaum zu glauben- es war schon wieder zeit zu packen. wenn es irgendwie gegangen waere, waeren wir nicht abgereist, aber was hilfts! 

Wir hatten eine tolle Woche mit viiiielen Erlebnissen, haben viel gesehen und Spass gehabt the perfect vacation!!

so. jetzt muesst ihr euch nur noch die bilder anschauen!!

nur noch 3 monate und 2 wochen- dann bin ich wieder zu hause komisches gefuehl schon... aber ich freue mcih natuerlich!!

druecke euch,
Katharina

2.5.2009
Hey ihr
komme gerade aus dem sonnigen, sehr warmen Miami!! war mit Biene eine woche dort... einfach traumhaft!! wollten gar nicht mehr zurueck...

wir haben sehr viel gesehen und unternommen, aber natuerlich auf entspannung und spass nicht verzichtet
werde euch in den naechsten tagen einen genauen bericht mit fotos reinstellen!! ich sag nur eines: We love Miami!!

eure Katharina :*

1.4.2009
9 monate hier!! nur mehr 12 wochen arbeiten... schoooen

gestern hab ich auch noch eine seeehr gute nachricht erhalten. mein hostdad nimmt mich zu einem Baseball- Spiel mit!! und zwar bei den New York Mets!! woooow- freu mich sehr Baseball is ja hier so populaer wie bei uns Fussball- waere ja eine schande nicht einmal bei einem spiel dabei gewesen zu sein...
tja- jetzt werd ich nur noch die regeln dieses spiels googlen muessen

schoenen tag noch


19.4.2009
hallo!
bei mir hier war einiges los die letzten wochen- hatte viel besuch von zu hause!! war aber eine tolle zeit, wenn auch anstrengend. sightseeing, sightseeing, sightseeing!! und natuerlich einkaufen ohne ende...
danke nochmal an sarah, chrissi und anna habe mich seeehr gefreut!!

der ostersonntag in der city war mal ein ganz anderes ostern. an der 5th avenue wurde eine parade veranstaltet. kitsch uebertrumpfte mal wieder alles. ostereier, blumen und osterhasen auf dem kopf oder sogar echte hasen angeleint- all das bekamen wir zu sehen! sehr amuesant

werde euch jetzt gleich wieder neue bilder in die gallerie geben. auch noch von meinem letzten trip nach pennsylvania/new jersey. 
wie ihr sehen werdet, erblueht bei uns jetzt schon alles. wir freuen uns hier schon alle auf die warme saison- dann wirds oefter in den central park gehen, um gemuetlich zu picknicken, musik zu hoeren, gitarre zu spielen (hehe) oder einfach nur zu sonnen

jetzt geht eh alles schon ziemlich dem ende zu. die letzten wochen sind wir auch dabei, ein neues aupair zu suchen.

am samstag fliegen biene und ich fuer eine woche nach miami und werden Florida geniessen! dann iwann noch zu den niagara faellen und baltimore und ab 25.7. ab nach kalifornien. im august ist alles schon wieder vorbei und ich bin wieder zu hause.

also dann. ganz liebe gruesse an euch alle
eure Katharina


29.3.2009
hallo ihr lieben!!
nun ist schon wieder ein wochenende vorbei. habe diesmal nicht viel gemacht- war nicht mal in der city  
aber das wetter waere dafuer eh nicht perfekt gewesen- heute hat es den ganzen tag so dahingeregnet und jetzt gerade erlebe ich das erste donnerwetter im jahr 2009 mit sicherheit werden morgen wieder ein paar baeume und aeste auf den strassen liegen...

bei uns nimmt nun der fruehling mit grossen schritten einzug. unter die 10 grad hat es nur mehr selten- und meine winterklamotten kann ich wohl endgueltig verstauen- besser gesagt schon in den koffer packen ^^

am mittwoch bekomm ich besuch von meiner Freundin Sarah aus Saalbach!! juhuu ich freue mich so! und genau in einer Woche kommen dann Christine und Anna zu mir! bin schon sehr aufgeregt- habe euch ja schon mehr als 8 bzw 10 monate nicht mehr gesehen...

bald ist ja auch ostern!! was man in unserem haus natuerlich auch ueberhaupt nicht vergessen koennte. haha am wochenende wurden vom dachboden hunderttausend stofftierhasen (sind mindestens um die 60 stueck!) und ewig viele bunte plastikostereier runtergeholt. die st.patricks- fenstersticker wurden durch ostersticker ersetzt jaja... kitsch pur!! wie immer!! 

ahja genau!! letzte woche wurde ich von nina's (eine burgenlaenderin, die auch hier in pelham aupair ist) eltern, die zu besuch waren, zu WIENER SCHNITZEL MIT KARTOFFELSALAT, KARTOFFELSUPPE, BACKHENDERL UND KAISERSCHMARREN eingeladen!! das war lecker und hat so richtig nach zu hause geschmeckt freue mich auf jeden fall wieder auf das oesterreichische essen- obwohl es hier auch wieder nicht so schlimm ist wie viele meinen. es ist eben anders

dann werde ich mich jetzt mal seelisch auf die kommende woche vorbereiten obwohl es durch den heimischen besuch eh nur super werden kann! hoffentlich sind meine kids brav .g.

alles liebe, denk an euch,
eure Katharina


17.3.2009
HAPPY ST. PATRICK'S DAY!!
diesen feiertag nutze ich, um euch endlich wieder mal (sorry!) von den USA zu berichten! wird euch wahrscheinlich eh schon nicht mehr wundern, wenn auch dieser tag etwas uebertriebener als sonstwo ablaeuft. schon seit 2 wochen wird darueber geredet, fleissig dekoration und postkarten gekauft und heute dann gabs natuerlich passende cupcakes und die kids waren fuer die schule gruen gekleidet und hatten auch accessoires wie ketten, huete, krawatten und haarbaender mit sich. werd euch noch ein foto reinstellen tja- die amis feiern also gerne!

so. nun interessiert euch vielleicht was ich in letzter zeit so getrieben habe. 
ich beginne mal mit dem vorletzten wochenende. ich musste am samstag noch arbeiten, es war aber seit langem wieder mal richtig toll, weil das wetter sooo schoen war. mit kurzaermligen t'shirts konnten wir im garten die sonne geniessen!!  
leider war es dann am nachmittag etwas traurig, da wir eine freundin verabschieden mussten. sie hat das jahr abgebrochen und deshalb haben wir uns noch alle mal bei kaffee und kuchen getroffen und ihr bye bye gesagt. ich hab einen lecker kuchen gebacken und typisch amerikanisch verziert:



am abend sind dann biene und nina zu mir gekommen. wir haben uns beim chinesen was bestellt und gemuetlich den abend ausklingen lassen
am sonntag sind wir dann, nachdem wir wieder mal viel zu lang geschlafen haben, in die city. diesesmal nach soho- ein wenig shoppen und so weiter!!

die arbeitswoche darauf war nicht so aufregend eigentlich. 

letzten freitag durfte ich dann etwas frueher aufhoeren. ich bin dann sofort los mit dem zug richtung pennsylvania, wo ich Lisa (ein seeehr nettes Au Pair aus Bayern, die mit mir im gleichen Flieger hierher war!) besucht hab. 
wow! das war wahnsinn, als ich am spaeten nachmittag am grand central (bahnhof) war. bin ja genau zu der zeit getravelt, wo alle leute von der arbeit so schnell wie moeglich nach hause wollen. die hallen und den ganzen underground hab ich noch niiiie so voll gesehen. muss ehrlich sagen, war schon ein gutes gefuehl so schnell schnell wie alle anderen durch die massen zu huschen, nebenbei die vielen musiker und tanzgruppen zu hoeren bzw zu sehen und so zu tun, als waer das alles eh schon alltag aber im grunde faszinieren mich solche dinge natuerlich immer noch- das wird auch immer so bleiben. das New York Fieber hat mich auf jeden fall gepackt

das weekend bei lisa war dann wirklich toll. wir waren beim Italiener, haben uns am Samstag Philadelphia angesehen, abends mit ein paar anderen Au Pairs gekocht und am Sonntag gings dann richtung Princeton. Nun hab ich also die wichtigsten Elite- Unis der ostkueste alle gesehen. im ort princeton ist durch die uni natuerlich immer was los. uns hat die town wirklich gut gefallen und wir haben auch ein nettes Cafe gefunden, wo wir uns es ein wenig gemuetlich machen konnten. 
leider vergehen die wochenenden immer viel zu schnell und am sonntag abend war ich dann wieder auf dem weg nach hause. da ich ja diesmal von der new jersey seite richtung manhattan gefahren bin, hab ich die skyline mal von einer anderen perspektive gesehen. wahnsinn, wie hoch das Empire State Building wirklich ist- da reicht kein anderes Gebaeude nur annaehernd daran. 

tja. das waren also meine erlebnisse in letzter zeit. ich versuche, euch wieder oefter zu berichten. heute frueh musste ich eh auch schon wieder darueber lachen, wie wenig hausverstand viele hier haben: die bettwaesche meines kleinen musste in der nacht wohl gewechselt und gewaschen werden. anstatt den ueberzug runterzunehmen, wurde gleich die gesamte daunendecke mit ueberzug in die maschine geschmissen eigentlich traurig... aber ich finds nur mehr lustig!

also dann. berichtet mir mal wieder von zu hause!! freue mich von euch zu hoeren! ganz liebe gruesse und bis bald, 
eure Katharina


2.3.2009
30 cm Neuschnee und minus 12 grad heute!! so ist die wetterlage hier in new york leider nach den 17 plusgraden letzten donnerstag schon ein gewaltiger schlag fuer mich brrrrr- es ist einfach viel zu kalt.
natuerlich hatten die kids dann snow-day, das heisst: keine schule und ich muss kreativ sein wir sind dann in pelham zum 'mount tom' gefahren= ein kleiner huegel, wo man ein wenig tellerrutschen und so weiter kann! ich hab mich auf das plastiksnowboard meiner grossen gewagt haha- das war ein spass 
wahnsinn- wie unbeholfen die kids hier auf einem huegel mit etwas schnee sind! die koennen sich dann ja kaum bewegen und sind nach einmal die paar meter raufgehen voellig fertig  

von freitag bis gestern uebernachtete eine freundin hier bei mir. am samstag waren wir ein wenig in der city- zuerst soHo und dann noch bei macy's an der 5th! haben einen stopp bei der New York Public Library gemacht und sie uns von innen angesehen, da doch Carrie Bradshaw von Sex and the City genau dort heiraten will haben uns also das angeschaut, was man im Film sieht (ist schon witzig iwie- das passiert jetzt immer oefter, new york city wird ja oft als kulisse verwendet...)
samstag abend musste ich dann arbeiten- wir haben uns pizza gemacht und wieder ne DVD geguckt- am sonntag haben mich dann nina und biene besucht und wir haben einen gemuetlichen tag verbracht die beiden mussten sich etwas auskurieren... haha

so vergeht die zeit also immer. nicht immer spannend somit



22.2.2009
hey
gruesse euch alle aus dem kalten, regnerischen New York Ich will, dass der Fruehling kommt!! habe genug von Kaelte, Schnee und Wind!!

musste dieses weekend samstag arbeiten bis 4. bin dann aber gleich in die city gefahren- ein wenig shoppen und dann mit Biene und Nina essen gehen. Waren im Hardrock-Cafe
heute, sonntag, bin ich schon ganz frueh aufgestanden, weil ich mich mit Lilly, ein oesterreichisches aupair auf long island, getroffen hab. wir haben uns das nyc-museum angesehen. dort erfaehrt man alles ueber Mode, Wasserverbrauch, Muellversorgung, usw. frueher und heute! Ein 20minuetiger Film hat uns auch darueber informiert, wie New York City zu dem wurde, was es heute ist: eine Metropole mit 8 Millionen einwohnern! schon interessant, wie es im 17. Jhdt noch ausgehen hat... 
auf meiner ubahn karte les ich auch grad, dass new york city ueber 6000 zuege in betrieb hat! das sind mehr, als irgendwo anderes in den united states!

anschliessend sind wir also dann nach queens gefahren- wollten uns ein museum anschauen und in ein indisches restaurant gehen. war aber zu kompliziert, jetzt sind wir wieder zurueck nach manhattan downtown und waren dort im grey dog essen. ich glaube, von diesem cafe hab ich euch schon mal erzaehlt- das ist dort, wo stars wie Sarah Jessica Parker oder Demi Moore ihren Kaffee holen Heute war natuerlich niemand da... bzw wir haben niemand erkannt (was auch leicht moeglich sein kann hahaha)

naja. jetzt werd ich nicht mehr viel machen... fernsehen, lesen und bald mal schlafen und mcih auf die neue woche freuen .wersglaubt!.
aber die kids haben wenigstens wieder schule- und ich mehr frei

bis bald,
ich druecke euch!! (gestern vor 7 Monaten bin ich uebrigens in den USA gelandet- only 5 more left....)

eure Kathi


15.2.2009
hallihallo
melde mich wieder mal nach einem aufregenden wochenende!
aber davor noch kurz was ueber den valentinstag hier! wird natuerlich auch wieder extremst uebertrieben und ist auf jeden fall kitschig! schon wochen davor wurde alles dekoriert und natuerlich wurden valentinstagskarten gebastelt und so weiter. meine kids haben fuer jede/n in der klasse eine karte gemacht. die family hier hat auch total viele karten zugeschickt bekommen.
alles geschaeftemacherei... hehe
ich hab auch ein geschenk bekommen- ein Herzschachtel mit Pralinen gefuellt in einer Valentinstagstasche
freu ich mich natuerlich auch...
ach ja- und von nina und biene hab ich auch was bekommen! DANKESCHOEN :-*

also. jetzt vom wochenende. bin am freitag gleich nach der arbeit, also abends, zur biene gefahren. wir waren dann mit nina und einer freundin von denen bowlen. hehe- das war ein spass! ueberhaupt weil wir alle nicht so der hammer darin sind  
biene und ich sind dann zu ihr nach hause und haben uns noch was zu essen gemacht, als ploetzlich die alarmanlage eines autos losging. hui- wir sind so erschrocken! trauten uns natuerlich auch nicht rausgehen! (rundherum nur ein paar haeuser, wald und wiese! ausserdem habe ich zu viele amerikanische horrorfilme gesehen .g.) erst nach minuten hab ich dann meine autoschluessel gefunden und konnte es abstellen! das war wirklich sooo scary- wir waren ja alleine in dem riesenhaus :O

am samstag haben wir erstmal ausgeschlafen, sind dann ein wenig rumgefahren, Lunch und Starbucks und spaeter wieder nach hause. 
wir drei (Nina, Biene und ich) haben es uns dann mit bier und pizza gemuetlich gemacht und bis in die fruehen morgenstunden spass gehabt war echt lustig!! aber dazwischen gab es wieder schrecksekunden- genau als wir auf der terasse waren!- die alarmanlage ging wieder los. in unserer panik konnten wir nicht mal die tuer ins haus schnell oeffnen das geraeusch konnte ich zwar immer wieder abstellen, aber alle 10 minuten gings wieder los! also blieb mir nichts anderes uebrig, als um halb 3 in der frueh meinen hostdad anzurufen! wahnsinn! aber alles halb so wild wir hatten dann wieder eine gaudi

heute bin ich dann zu mittag nach hause gefahren, weil Louise (meine daenische freundin hier in pelham) mich in ein musical eingeladen hat. sie hat die karten von ihrem hostdad geschenkt bekommen. die show heisst: THE STORY OF MY LIFE und ist ziemlich neu am broadway! war schon gut- aber anders als die, die ich vorher gesehen hab!
jetzt war ich noch kurz bei louise einen dvd schauen- muss dann aber mal schlafen! bin fix und fertig! mrogen hab ich vormittag noch frei wuensche allen eine schoene woche!!


14.2.2009
HAPPY VALENTINES DAY TO EVERYONE I LOVE

naeheres ueber diesen feiertag morgen!

bin gerade bei biene und nina- PARTY!!!

12.2.2009- abends!
heute hat mein kleiner so was suesses gesagt, dass ich es euch gleich schreiben muss!
claire hat geschlafen auf der couch und donnie lag so auf meinem schoss und hat sich bei mir angelehnt und es war ganz still. und ploetzlich meint er so: Katharina, I don't want you to leave! und ich dann: when do you mean? und er: when it's time for you to go back to austria, I want you to stay with me! soooooooo suess!! 
und dann is er bald mal in meinen armen eingeschlafen- und ich auch
oje- das wird bestimmt hart, die kleinen zu verlassen... auch wenn sie mir vielleicht oft auf die nerven gehen, werden sie mir schon ziemlich fehlen... aber naja! bis dahin ist es ja noch ein weilchen

12.2.2009
krankheitsvirus laesst gruessen! unser haus ist ein einziges chaos- und das schon seit sonntag, als meine aelteste ploetzlich Erbrechen und Durchfall hatte. Seit Mittwoch ist auch der kleine krank, gleichen Syptome, und als ich heute frueh aufgestanden bin, um die mittlere zur schule zu bringen, habe ich erfahren, dass nun auch sie die ganze Nacht sich uebergeben hat muessen die armen... diese woche hab ich mich mal wieder so richtig als Mama gefuehlt!
tja- jetzt warte ich eigentlich nur noch, bis es mich erwischt! mit meinem glueck wahrscheinlich genau uebers wochenende...  
so. jetzt muss ich auch los, die kranken versorgen und pflegen...
liebe gruesse

9.2.2009
hallo!
das vergangene weekend waren wir wieder sehr fleissig beim Sightseeing und Stadterkunden
am freitag davor jedoch haben wir bei Jaci noch eine kleine party gemacht- mit lecker dinner (von uns selbst gekocht! es gab paniertes schnitzel in rahmsosse mit nudeln und rotkohl!- klingt vlt interessant, aber war wirklich seeehr lecker!) bin dann erst spaet in der nacht heimgekommen und musste um 8 schon wieder aufstehen, da ich arbeiten musste. aber naja- bis halb zwei hab ich leicht durchgehalten, dann bin ich zum bahnhof gerannt, weil ich mich mit Biene im Grand Cenral getroffen habe.

Wir sind mit der subway downtown gefahren und sahen uns den Ground Zero (dort, wo das World Trade Center gestanden ist) an. Wahnsinn- was fuer eine Baustelle dort immer noch ist. Irgendwie kann man sich gar nicht vorstellen, wie hoch die Twin- Towers waren- denn die waren fast doppelt so hoch wie ein angrenzender Wolkenkratzer.
An diese Stelle wird ein Freedom-Tower gebaut, dort wo die Tower standen werden eine Art Wassergraben entstehen, wo alle Namen der Opfer eingraviert sind.
Biene und ich haben uns im Anschluss das 9/11 Memorial Museum angesehen. Es war sooo erschutternd und traurig und schockierend... Man kann sich einfach nicht vorstellen, wie schrecklich der 11.September gewesen sein muss- in dem Museum sieht man Bilder, gefundene Schuhe, Flugzeugteile und so weiter, und viele Geschichten bzw Zitate oder letzte Gespraeche von Betroffenen und Ueberlebenden wurden aufgeschrieben. wirklich sehr traurig ;(

wir sind dann noch kurz an der Trinity Church vorbei und ein wenig durch die Wall- Street und dann bald mal nach hause dvd schauen.

am sonntag standen wir schon frueh auf und sind nach harlem gefahren- wir wollten bei einem gospelkonzert zuhoeren. leider waren wir aber im osten, wo die meisten spanier und mexikaner wohnen und fanden nichts was uns gefallen haette. also werden wir das sicher bald wieder machen- diesmal auf der anderen seite
nachdem wir also in harlem herumgeirrt sind- kein viertel fuer uns!- sind wir in den central park zu den strawberry fields. dort gibt es einen erinnerungsplatz an John Lennon, der vor jahrzehnten erschossen wurde  (der platz befindet sich gegenueber seines Apartements, in dem seine FRau immer noch wohnt- die wohnung soll ejtzt wohl um die 20 millionen dollar wert sein!)
wir sassen uns also auf eine bank und beobachteten so die leute. die polizei war auch grad da, WEIL:
die pflastersteine mit der aufschrift IMAGINE drauf, werden tag fuer tag von einem mann mit blumen belegt. er macht das schon seit 16 jahren. leider duerfte er das nicht. uns wurde dann erzaehlt, dass er immer wieder ins gefaengnis deswegen muss, aber es sei ihm egal und er macht es immer wieder. gestern hatte er glueck und die polizisten haben nur mit ihm gequatscht und wahrscheinlich so ihre arbeitszeit vertrieben
nina kam dann auch noch zu uns dazu und wir haben noch ein wenig einer band gelauscht, die Lieder von John Lennon oder den Beatles gesungen haben.

weiter gings dann zu einem der seen im central park, wo sich auch ein Bootshaus befindet. an einem der plaetze versammeln sich viele Akrobaten, Taenzer, Sportler und Musiker und amuesieren so das Publikum... wir liessen es uns bei diesem schoenen wetter natuerlich auch gut gehen- mit original New York Hot Dog und karamelisierten Nuessen

Spaeter gings dann weiter nach Brooklyn, Brooklyn Heights, auf die Promenade- von dort aus hatten wir eine wahnsinnssicht auf die skyline der city! auch die freiheitsstatue konnte man gut erkennen. wir sind dann auf die Brooklyn Bridge, um wieder nach Manhattan zu kommen. Die bruecke ist auch fuer fussgaenger begehbar- also haben wir hier den Sonnenuntergang genossen. in der fotogallery habe ich ein paar schoene bilder reingestellt!!

mein wochenende war wieder super. wir hatten so viel spass- wie immer, wenn wir drei unterwegs sind

1.2.2009
hi ihr lieben!!
tut mir leid, dass ich jetzt nicht mehr so oft ins diary schreib- muss zugeben, dass ich faul geworden bin .gg.

gestern waren wir im Musical "Mamma Mia!"- auf jeden fall ein muss, wenn ich schon hier bin ich liebe abba!! 
danach sind Biene, Nina und ich noch in der city geblieben und haben bei Planet Hollywood Dinner gegessen.
Am Abend hab ich mich dann noch mit Jaci getroffen und sie hat dann auch bei mir uebernachtet. 
Heute am Vormittag bin ich wieder in die city, um mich mit einer Freundin bei der Chinese New Year's Parade in Chinatown zu treffen. diese parade haette ich mir aber auch sparen koennen- war nichts besonders. aber naja- jetzt hab ich das auch mal gesehen.
danach wollte ich mit der subway wieder uptown fahren- aber komischerweise waren alle uptown-zuege gestrichen worden. jetzt bin ich mit sicherheit ueber 10 blocks gelaufen !!

naja dann endlich im grand central angekommen, hab ich mich mit Louise, dem daenischen aupair, getroffen und wir sind gemeinsam in den central park und waren dort eislaufen!! war cool... 
jetzt muss ich mich noch schnell fertig machen, weil wir gleich ins kino gehen werden...

hoffe, euer weekend war auch so toll wie meines ...keep yourself busy...- DAS IST HIER BESONDERS WICHTIG!!
vermisse euch!

26.1.2009
hallo

also heute hat mein tag, abgesehen davon, dass ich sehr muede war, sehr gut angefangen. meine aelteste meinte sogar zu mir, dass sie mich gern hat und vermissen wird wenn ich dann weg bin :O was fuer ein wunder!! hab mich ja fast setzen muessen, als das aus ihr herauspurzelte .gg.

dann aber hatten die drei um 6 uhr abends einen zahnarzttermin!! ich bin mit denen hin- wir mussten schon mal eine halbe stunde warten, was fuer die kinder dank spielsachen eh lustig war. dann aber bekam mein kleiner einen anfall und wollte nicht mehr behandelt werden. ich musste dann auch noch meine hostmum anrufen, weil ich irgendeine info brauchte. sie fragte mich dann, ob alles passt und ich sagte: i'll tell you later!! weil ich wollte ihr nicht am telefon sagen, dass die sich schrecklich benehmen und sehr ungeduldig sind- hatte auch gar keine zeit mit dem kleinen am arm und der mittleren an der hand... naja- auf jeden fall- und jetzt kommts!! nach 15 minuten steht meine hostmum ploetzlich in der ordination, WEIL SIE DACHTE, ES STIMMT ETWAS NICHT! boah! das haette ich ihr doch gesagt... mein hostdad war dann schlecht gelaunt, weil seine frau so hysterisch ist und die beiden sich wohl verfahren haben auf dem weg dorthin... hihi
also ein tipp von mir: arzttermine nicht am spaeten abend ansetzen!! haha- sowas gibts bei uns eh selten...

naja. ansonsten passt alles. bin gluecklich und zufrieden

26.1.2009
hier nun das versprochene video!! es waren wahnsinnig viele leute dort ein erlebnis, das wir nicht wieder vergessen werden...

http://www.youtube.com/watch?v=O6kgjsT51qI

25.1.2009
hiii
muss euch unbedingt von meinem tollen wochenende berichten!!

am freitag gleich nach der arbeit bin ich in die city und hab mir mit einer freundin die broadwayshow LION KING angesehen! es war einfach unglaublich- die musik, die kostueme und das ganze drumherum waren einfach gigantisch! ich war und bin von diesem musical soo begeistert! kann ich nur jedem raten, dieses auch einmal zu besuchen

am samstag hab ich zunaechst mal den halben tag gearbeitet. das aufstehen war nicht so lustig, da ich am vortag ja noch etwas laenger in der city geblieben bin- aber was solls .g.
danach hat mich jaci abgeholt und wir sind mit agi nach port chester und so noch mit dem auto ein wenig herumgefahren
am abend haben wir dann gemuetlich dvd geguckt.

und heute, also am abend, waren wir (Biene, Nina, eine Freundin von denen und ich!) bei einem konzert von THE KILLERS im MADISON SQUARE GARDEN! 
es war einfach unbeschreiblich!! wahnsinn- das ganze stadion war voll und alle hatten superstimmung! und die band war wirklich der hammer- obercool!!
sobald jemand bei youtube ein video raufgibt, werd ich euch eins reinstellen (nina's suuuuper idee!! hehe)

also dann. wuensche euch allen eine wunderschoene woche! ich muss morgen mit allen wieder zum zahnarzt! das wird ein spass .gg.
hoffe, es geht euch allen gut! vermisse euch

21.1.2009
was fuer ein tag fuer MICH!! .g.

heute feier ich halbzeit unbegreiflich, wie schnell die tage und wochen dahinfliessen... freue mich schon auf die naechsten monate... vor allem wenns wieder waermer wird und man mehr machen kann


20.1.2009
WAS FUER EIN TAG FUER DIE USA! Barack Obama betritt sein Amt als Praesident der Vereinigten Staaten Amerikas!
sobald mein Kleiner vom nap aufwacht, muss ich ihn vor den Fernseher setzen- meine hostmum hat mich gerade angerufen, dass er das auch ein wenig mitbekommen soll- immerhin ist es teil von amerikas geschichte! weltgeschichte!
sehe gerade im tv, wie viele menschen in washington d.c. sind! wahnsinn!

ganz kurz von meinem wochenende:
hab nicht viel gemacht eigentlich- am freitag war ich bei jaci. wir haben einen pizza- chocolate-fondue- dvd- abend gemacht! am samstag waren wir bei target und haben danach im shore park einen spaziergang gemacht
sonntag waren biene und nina hier. wir sind in die city und waren oesterreichisch essen  und haben uns die lower eastside etwas genauer angesehen! hier gibts ganz viele kleine geschaefte und cafes- sehr gemuetlich

ich werd jetzt wahrscheinlich uebernaechstes wochenende auch noch MAMMA MIA - das musical, besuchen! freut mich sehr! ueberhaupt muss ich sagen, zur zeit gefaellt es mir richtig gut und ich bin froh, hier zu sein!!

hoffe, euch allen geht es gut! freue mich ueber nachrichten von euch

spaeter...15.1.
habe neue fotos in der gallerie!

am 23.1.2009 schau ich mir wieder eine broadway show an: THE LION KING!! ich freu mich soo juhuu! endlich wieder mal was aufregendes .g.


15.1.2009
FLUGZEUGABSTURZ IN NEW YORK CITY!!
eine maschine mit cirka 150 insassen musste in den hudson river notlanden!!
anscheinend soll das flugzeug mit einem voegelschwarm kollidiert sein, die voegel seien in die motoren und haben alles lahm gelegt. 
das flugzeug ist zum glueck so lange an der oberflaeche geschwommen, bis alle gerettet werden konnten!!! koennt euch natuerlich vorstellen, was hier los is- jeder redet darueber und jeder fernsehsender zeigt was darueber! wahnsinn und wirklich unfassbar, dass das so gut ausgegangen ist!!

das waren die news

14.1.2009
hallo!
oje es tut mir leid, dass ich mich so lange schon nicht mehr gemeldet habe. 
war letzte woche bis montag leider krank und musste arbeiten das war nicht fein... aber naja! jetzt gehts schon etwas besser.
heute ist mein kleiner dafuer ziemlich krank. hab ihm grad 'essigpatscherl' gemacht- aber natuerlich is er die nicht gewohnt und moecht sie am liebsten wieder ausziehen .g.
ansonsten kann ich euch gar nicht mehr viel erzaehlen, wie gesagt: immer zu hause und nicht viel passiert
hoffe, bei euch ist mehr los! freue mich immer von news von daheim

eure Kathi

4.1. 2009
halloechen
bin gerade erst von der city nach hause gekommen. nachdem ich gestern fast den ganzen tag zu hause war, bin ich heute so gegen mittag in die city reingefahren und hab mich dort mit zwei oesterreicherinnen getroffen. sind zuerst ein wenig im central park rumgelaufen. haben uns dann von einem radtaxi 15 blocks zur 59. fahren lassen. (der typ hat mir fast ein wenig leid getan mit solch einer schweren last hintendran... aber er hat sich ja beinahe aufgedraengt... .g.)dort gibt es eine gondel, die ueber den east river zur roosevelt island fuehrt. da wir da ja noch nie waren, wollten wir das auch mal sehen. gibt da allerdings nur wohnungsgebiete. naja- nix besonderes halt. aber ein paar gute bilder konnte ich von dort aus schiessen!!

anschliessend wollten wir dann mit der subway nach brooklyn fahren, um bei den brooklyn heigts einen wunderschoenen ausblick der nyc skyline zu bekommen... leider waren wir etwas zu spaet dran und die daemmerung hatte schon einzug gehalten! naja... naechstes we vlt! sind dann in brooklyn geblieben und haben in einem oesterreichischen restaurant was gegessen. beim zurueckweg noch kurz zum times square und dann bin ich zu fuss zum grand central gegangen!

war heute ein richtig lustiger tag. oesterreicherinnen untereinander verstehen sich halt doch immer auf anhieb ueberhaupt hier, wo man von amis umgeben ist... oder doch nicht?? hihi... das dachten wir zumindest, als wir in der subway (u-bahn) ueber gewisse themen zu lachen begangen. irgendwann meinte der typ neben uns: seids ihr aus oesterreich?? huuiii wie peinlich!! a kaernter auch noch .gg. also achtung, achtung: hier verstehen mehr leute deutsch, als man denkt!!

morgen gehts wieder los mit regelmaessigem arbeitsplan. die kids sind wieder in der schule- juhuu!! volle motivation also in die neue woche... meine hostmum ist bis naechsten sonntag nicht da (sie ist an der uni!) aber ich werd den laden schon schaukeln...
wuensche euch eine schoene woche!!

1.1.2009
Happy New Year! Hope, it's gonna be a great one...

wie gesagt, sind wir gestern zum times square. bereits um 4 uhr waren schon sooo viele menschen da, dass wir von einem gate zum anderen (das heisst von einem block zum anderen) laufen mussten. 10 strassen weiter hinten kamen wir nach langem anstehen endlich durch die sicherheitsschleuse. keine rucksaecke, kein alkohol, natuerlich auch keine spitzen oder scharfen gegenstaende waren erlaubt! 
ihr koennt euch nicht vorstellen, wie kalt es war. so viel kleidung auf einmal hab ich in meinem leben noch nie getragen!  aber das haben wir dann auch gebraucht- nach cirka zwei stunden kamen wir bis zur 49. strasse vor! der tower mit der kugel drauf ist auf der 42. das heisst, wir hatten eine tolle aussicht darauf und waren eigneltich ziemlich nahe dran. tja und dann hiess es warten, warten, warten, warten, warten! 7 stunden lang standen wir in der kaelte. am anfang war es sooo schlimm, aber dann standen wir mitten in der masse und es war ertraeglich  
schon verrueckt, was man alles macht, um einmal bei diesem event dabei zu sein! 
naja... wir haben uns die zeit mit quatschen, singen, tanzen und lachen vertrieben- war schon ein wahnsinn!
und dann 60 sekunden vor mitternacht begann der countdown und die kugel rutschte langsam von oben nach unten! das wars!! 
die stimmung war natuerlich dann gigantisch... aber unglaublich, wie schnell sich dann wieder alles ins nichts aufgeloest hat. um 10 nach zwoelf bewegten sich schon alle wieder richtung grand central....

silvester am times square zu feiern war auf jeden fall ein erlebnis und auch fast ein muss, wenn ich hier schon ein jahr lang lebe. aber in einem sind wir uns einig: ein zweites mal wuerde ich das nicht machen es sei denn, man mietet sich eine suite direkt am times square, in die man zwischendurch wieder zum aufwaermen hineinkann... das hat wohl mein hostdad vor 15 jahren gemacht!! aber meine naechste Neujahr-Feier findet hunderprozentig zu Hause statt Partiiiiieeee

ich habe euch auch wieder ein paar fotos reingestellt... bin gespannt, ob ihr die kugel ueberhaupt erkennen koennt!! .gg.

31. Dezember 2008
Hallo ihr Lieben zu Hause!! 
nun also schon mein letzter beitrag im jahr 2008.
mache mich gerade fertig, um um 3 uhr nachmittag richtung new york city mit dem zug zu fahren. wir wollen silvester am times square in manhattan feiern und die beruehmte kugel live vom wolkenkratzer fallen sehen! 
leider schneit es heute schon den ganzen tag und es ist ziemlich kalt. dann 9 stunden in der kaelte zu stehen, wird spannend und anstrengend. aber naja- hier bin ich wahrscheinlich das erste und das einzige mal. mich erwartet ein wohl voellig anderes in-das-neue-jahr-rutschen!! werde euch natuerlich genaustens berichten- naechstes jahr dann!!

ich wuensche euch allen einen tollen abend- bei euch dauert es bis mitternacht ja nicht mehr soo lange... viel spass!! trinkt ein glaserl sekt fuer mich mit

eure Katharina

27. Dezember 2008
bin wieder in New York!! habe leider fuenf stunden am flughafen in chicago warten muessen, weil sooo viele fluege verspaetet oder gekenzelt wurden.
aber jetzt bin ich ja wieder 'zu hause'. 
gleich als ich in mein zimmer kam, sah ich viele weihnachtskarten und ein paket von meiner familie!! danke danke danke habe mich riiiesig gefreut.

ich werde euch morgen von meiner sightseeing tour in chicago erzaehlen! die stadt ist wirklich toll, auch wenn das wetter es nicht war! natuerlich stelle ich dann auch mal fotos rein. jetzt aber werd ich schlafen, schlafen, schlafen!
zum glueck fahren wir morgen doch nicht schifahren. eines meiner kinder ist wohl krank geworden... 
wuensche euch einen wunderschoenen Sonntag

25. Dezember 2008
hallo
komme gerade vom geschenke-auspacken .g. sind mit pyjama im wohnzimmer gesessen und haben uns mit den kids ueber ihre viielen geschenke gefreut. auch ich hab einen wunderschoenen bilderrahmen geschenkt bekommen .juhuu.

santa war wirklich im haus- denn er hat all seine kekse weggegessen und sein getraenk war auch nicht mehr da. am vortag haben die kids einen teller fuer santa und seine rentiere (die bekamen karotten!) bereitgestellt. nina's aeltester hat auch noch einen brief an santa geschrieben, der doch tatsaechlich beantwortet wurde!! SANTA WAS HERE hihi


gestern abend gab es hier ein ganz leckeres dinner. da der hostmum ihre familie aus polen stammt, durften wir ein traditionell polnisches menü geniessen

anschliessend fuhren nina und ich ganz selbstverstaendlich zum supermarkt, da wir noch wein fuer gluehwein brauchten! leider hatte der supermarkt aber nur bis 6 uhr geoeffnet- und es war halb neun uhr abends! wir mussten uns aber auch schon selber auslachen- zu hause wuerde uns das nie einfallen: am weihnachtsabend zu spaeter stunde einkaufen zu gehen! man ist es hier einfach gewohnt, dass viele geschaefte fast rund um die uhr geoffnet sind.

tja- also nach unserer spazierfahrt sind wir noch kurz nach hause. die familie wuenschte sich noch ein paar oesterreichische weihnachtslieder, die wir mit gitarrenbegleitung gerne sangen. Danach sind wir mit ein paar anderen maedels in die kirche. das war bei weitem nicht so besinnlich wie bei uns zu hause. aber richtig schoen war, dass STILLE NACHT auf deutsch gesungen wurde... wir waren wohl einige von den wenigen die da mitsingen konnten.

Den Abend liessen wir mit einigen Weihnachtsgeschichten, schoenen Liedern, Sekt und Mandarinen ausklingen...

Heute gehts zur Oma, die auch mich gestern zum dinner eingeladen hatte. sehr lieb- kann ich auch nicht nein sagen. und ausserdem wirds da leckere sachen zum essen geben... hahaha sehr wichtig...


vielleicht schaffe ich es auch heute mal downtown chicago. wenn nicht, dann eben morgen sightseeing pur!


24. Dezember 2008
Merry Christmas to everyone!! miss you all...

21. Dezember 2008
heute bin ich genau 5 monate lang in den usa!! ich kann es kaum glauben- bald hab ich halbzeit...
hier in chicago fuehl ich mich wirklich superwohl- nina und ihre freunde und familie sind alle supernett! wir waren heute bei dem balletstueck 'Der Nussknacker'- war ganz toll! danach wollten wir eigentlich Downtown (chicago) fahren, nachdem es uns aber nach 2 minuten draussen schon fast alles abgefroren hat, haben wir uns doch entschieden, gemueltich zu hause eine dvd zu schauen! wahnsinn- hier hat es heute minus 24 grad celsius gehabt!! das bin ich 'derzeitige new yorkerin' natuerlich ueberhaupt nicht mehr gewoehnt. und hier geht auch noch so der wind- man kennt ja auch den spruch: CHICAGO- the windy city!

also dann. ich druecke euch


20. Dezember 2008
bin gut angekommen in CHICAGO!! wenn auch mit etwas verspaetung- musste fast vier stunden am flughafen warten, da es leider technische probleme gab und von gestern noch viele fluege auf heute verschoben wurden wegen den schneestuermen.
naja- jetzt bin ich ja hier bei nina (wir waren zusammen bei der orientation die ersten vier tage)! haben gerade dinner gegessen und werden uns einen gemuetlichen gluehwein-kekse-abend machen
morgen wirds entweder downtown chicago oder zum theater #der nussknacker# gehen! mal sehen...
viele liebe gruesse, ich bestatte euch sicher bald wieder bericht!!

18. Dezember 2008
NEUE FOTOS IN DER GALLERY!! AUCH NEUE FOTOS UND VIDEOS VON DEN KIDS- FINDET IHR UNTER 'FUER FAMILIE UND FREUNDE'- FRAGT MICH EINFACH NACH DEM PASSWORT!

ICH GLAUBE, DAS GAESTEBUCH FUNKTIONIERT AUCH WIEDER!! WUERDE MICH UEBER EINTRAEGE SEEEHR FREUEN

EURE KATHI

17. Dezember 2008
juhuu habe heute pakete von zu hause bekommen (danke liebe godi und tante anni ) hab mich riiiiesig gefreut, als ich sie gesehen habe. und meine aelteste dann zu ihrem freund: I told you- babysitters are weird sometimes!  So ein Biest- nur weil ich einmal hurra rufe! tsss

gestern meinte meine hostmum so zu mir, dass sie was liebes ueber mich gehoert hat. hat ihr doch tatsaechlich eine andere mutter, die halt ihre kinder auch in der gleichen preschool hat, erzaehlt, wie ich mit meinem kleinen umgeh! ICH WERD HIER SO RICHTIG BEOBACHTET! das war ja jetzt nicht das erste mal, dass mir meine hostmum so ein feedback gibt - was sie so durch andere ueber mich erfaehrt! da muss man ja richtig aufpassen, was man tut und sagt! hoffentlich haben wir keine nanny-kamera im haus weil immer bin ich auch nicht lieb und nett hahahaha

bei uns hat es gestern wieder ein wenig geschneit- richtig schoen! aber was ich dann erfuhr war nicht so schoen: wenn auf der strasse schnee liegt, haben alle kinder schulfrei! und jetzt achtung- WEIL: wenn den lehrern auf dem weg zur schule etwas zustossen wuerde, moechte die schule dafuer nicht in verantwortung gezogen werden! denn hier im amiland kann man ja jeden wegen jedem bloedsinn anzeigen und vor gericht gehen! ist doch idiotisch, oder?!
naja... der schnee war dann heute morgen eh schon wieder fast weg!


15. Dezember 2008
habe gerade nachgeschaut, wie das wetter in chicago so ist!! es herrschen minusgrade (-11!) vor! aber an weihnachten soll es neuschnee geben.. huii das waer schon.
leider hab ich jetzt noch ziemlich viel zu erledigen- aber nur noch vier tage zeit! aber das wird sich schon alles ausgehen.

meine hostmum hat mir gerade erzaehlt, dass wir am sonntag, nachdem ich von chicago zurueck komme, nach pennsylvania fahren, um SCHIFAHREN zu gehen!! na das wird ein spass! kann mir schon vorstellen, wie enttaeuscht und vor allem total angefressen meine aelteste sein wird, wenn sie sich eingestehen muss, dass sie doch nicht die beste snowboarderin der ganzen welt ist! hahaha- und wer wird angeschrien??? ICH!!

war uebrigens gerade bei einem multi-cluster-meeting- einem happy-holiday-dessert-meeting!! hihi- nur suesse dinge gabs da wuensche euch suesse traeume
eure Kathi!!

14. Dezember 2008
viele liebe gruesse aus dem schon seeehr weihnachtlichen pelham! der schnee fehlt zwar noch, aber wenn ich so aus dem fenster schau, werde ich ueberflutet von lichterketten und dekosachen! bin gerade ein wenig durch pelham gefahren- einige uebertreiben es ja fast mit ihrem kitsch! but that's america, right?!

so. jetzt erzaehl ich euch mal von meinem weekend:
am freitag musste ich ziemlich lang arbeiten- so bis 10 ungefaehr. bin danach noch zu jaci gefahren- haben dort ein wenig cocktails getrunken und dann bis in die fruehen morgenstunden geplaudert
samstag war ganz gemuetlich- zuerst mal lange ausgeschlafen, ein super-leckeres-jaci-und-agata-fruehstueck genossen und dann noch ein wenig einkaufen (was sonst?! .g.)

musste am abend wieder arbeiten- bekomm aber zusaetliches geld dafuer- nina und biene sind zu mir gekommen und wir haben uns einen gemuetlichen abend gemacht. heute waren wir dann in der city. wow- schon ziemlich viel los zur zeit dort. fast zu viel meines erachtens- man kann sich ja kaum noch bewegen in den geschaeften! haben uns natuerlich eine pause genossen bei Friday's und sind dann noch zum Rockefeller- Christmastree! gegenueber davon waren wunderschoen geschmueckte ausstellungsfenster und riesige schneeflocken auf der hauswand! werde gleich ein paar neue fotos in die picture gallery geben!

nun ist das wochenende auch schon wieder vorbei. freu mich aber eh auf die woche- meine kids sind momentan mal richtig brav (oh wunder!) und sooo suess!

just 10 more days- then it's christmas!!! and i'm gonna be in chicago in not even 6 more days


10. Dezember 2008
hallo ihr lieben! da ich nun schon von einigen gehoert hab, dass ihr mein gaestebuch vermisst (ich natuerlich eure eintraege auch ), habe ich nun (dank der lieben jaci wieder mal! .g.) auf meiner ersten seite eine kommentar-box eingerichtet!! freue mich ueber viiiele eintraege

kaum zu glauben, aber meine kiddies sind zur zeit mal richtig 'brav'. ganz von selber teilen die mit mir immer ihre ueberraschungseier- schokolade und erwarten davon im gegenzug nur eine umarmung von mir... wie suess!! hab auch richtig viel spass und wir lachen viel! 
meine hostmum hat mich vor kurzem mal gefragt, ob ich nicht verlaengern wolle und so... hmmm- also da kann ich entschieden NEIN sagen obwohl ich mich im moment wirklich wohl fuehle! mir gehts gut!

morgen wird ein langer tag- die kiddies haben wieder mal schulfrei (aufgrund eines elternsprechtages!)

viele liebe gruesse an alle
Eure Katharina


6. Dezember 2008
SCHNEE!! ES SCHNEIT SO RICHTIG! gerade eben habe ich meine freundinnen zur tuer begleitet und da sah ich es: DRAUSSEN IST ES WEISS!! gleich rein in meine stiefel und endlich konnte ich auch hier den ersten schnee fuehlen

bin mal gespannt, wie es morgen dann aussieht. soll gar nicht so wenig schneien die nacht ueber. freue mich schon- wir werden morgen in die city fahren... etwas adventsflair von new york city zu schnuppern

habe uebrigens schon kekse gebacken- mehr schlecht als recht wahrscheinlich, aber immerhin! 
wuensche euch morgen (bei euch heute) einen wunderschoenen 2. Adventsonntag


2. Dezember 2008
Jingle Bells, Last Christmas, Winter Wonderland, The Little Drummer Boy,... - all das hoer ich nun schon taeglich im radio. einige sender spielen gar nichts anderes mehr. wird naja- wird bei euch wahrscheinlich eh auch so sein hier ist sie nun: die schoenste zeit im jahr! hoffentlich wird sie das auch...

puenktlich am 1. Dezember wurden hier die meisten haeuser mit lichterketten und dergleichen geschmueckt. vor unserem haus steht ein beleuchteter schneemann mit zwei rentieren, die sich bewegen. auch innen im haus wird es von tag zu tag weihnachtlicher. ihr koennt euch nicht vorstellen, wie viele kisten weihnachtsmaterial noch im dachboden stehen! 1000e von verschiedenen stofftieren sind in den raeumen verteilt, kuscheldecken und kinderteller wurden ausgetauscht- damit auch wirklich alles einen weihnachtlichen touch hat  
auch unser christbaum leuchtet jetzt schon. morgen beginnt das schmuecken- ihr glaubt mir nicht, was da alles raufkommt! von selbstgebastelten kindersachen bis zu omas erbstuecken- ALLES bunt gemischt! bin gespannt, wie das dann aussieht. um den weihnachtsbaum werden dann gleise mit zug gelegt. die christbaumspitze schmueckt ein grosser engel, der sich bewegt... jaa- hier kommt man wirklich in weihnachtsstimmung. auch wenn es alles seehr kitschig ist- hab uebrigens schon einen eigenen weihnachtsgeschenkestrumpf, der vom kamin haengt und eine santa-claus-muetze, die natuerlich getragen werden muss

ich hab jetzt auch meine ueberraschungs-eier adventkalender erhalten. meine kiddies liiieben die 'special austrian chocolate eggs'. 
ich weiss, kinder sollte man nicht erpressen, aber mit diesen ue-eiern funktionierts einfach soooo gut. seit gestern sind die kids so brav, denn ein chocolate-egg-verbot will keine/r so schnell riskieren

ganz kurz noch was anderes: hab in der zeitung gelesen, dass in pelham ein coyote umherstreunt!! da aber niemand so richtig angst zeigt, wirds wohl nicht so schlimm sein.. werde euch berichten, falls es da was neues gibt! .g.

also dann. allen noch eine wunderschoene erste adventwoche... geniesst sie- besonders diejenigen, die eine weisse schneekulisse um sich haben

viele bussis von eurer Kathi


30.11.2008
hallo... sind gerade erst nach hause gekommen. die heimfahrt dauerte etwas laenger- fast 8 stunden anstatt von 5! bin froh, jetzt in meinem zimmer zu sein- ohne kids und so ^^

also. am freitag sind wir also nach d.c. gefahren- waren im National Museum of Natural History. die familys sind dann so um 2 nach hause gefahren- ich bin noch in der city geblieben und hab mir noch ein paar sights und so angsehen. ist schon toll, dass alle museen dort frei sind, auch wenn es dadurch ueberall zum anstehen ist. da hab ich dann lieber darauf verzichtet, eine besonders beruehmte flagge zu sehen!
war also noch im National Museum of American History, im National Museum of the American Indian, dem National Air und Space Museum und in der National Gallery of Art- aber wie gesagt, hab mir ueberall nur ein bisschen angesehen! damit ich halt da auch mal war... lach

am samstag bin ich dann wieder alleine in die city. hab mir einen gemuetlichen tag gemacht- die sonne hat gescheint. was will ich denn mehr?! bin in der national mall herumspaziert, stand vorm weissen haus (der praesident war nicht zu sehen- wird wohl am packen sein .g.), vorbei am washington monument und sah auch von weitem das lincoln memorial. 
dann bin ich mal richtung innenstadt gewandert- ist aber, muss ich ehrlich sagen, nichts besonderes dort. bin dann noch mit der u-bahn zum pentagon memorial (wurde 9/11 auch angegriffen!) und noch zum arlington cementery zu den kennedy- graebern. wahnsinn- der friedhof ist wirklich riiiiiiesigst. die strassen dazwischen haben sogar namen und man sieht nur grabsteine so weit das auge reichen kann. schon gruselig irgendwie- aber extremst viele touristen kommen hier her, sich die graeber und denkmaeler von vielen beruehmten menschen anzusehen.

naja. dann war mein we eh fast wieder vorbei- war am abend noch mit meiner hostfamilie essen und heute sind wir eh schon in der frueh wieder nach hause. 

was mir in washington extremst auffiel, waren die vielen sicherheitskontrollen- einfach an jedem eingang musste man die handtasche vorzeigen und durch eine art sicherheitsschleuse. egal, ob man in ein museum ging oder einfach nur in ein kleines einkaufszentrum! laut einer studie soll washington eh die gefaehrlichste stadt der usa sein. am 20.1.2009 wird hier Barack Obama sein Amt als Praesident antreten. Viele haben angst, dass es an diesem tag zu anschlaegen kommt. habe auch schon gehoert, dass einige meinen, wenn sie ein terrorist waeren, wuerden sie natuerlich genau dieses ereignis nuetzen! dennoch wollen alle genau an diesem tag in die hauptstadt. die hotels sind schon seit monaten ausgebucht und es herrschen rege vorbereitungen. der schwager meiner hostmum arbeitet in diesem bereich und erzaehlte, dass es zu einem voelligen zusammenbruch der oeffentlichen verkehrsmittel kommen wird und das chaos ausbrechen wird. sie redeten auch irgendwas von einem obama- doppelgaenger, der sich in der oeffentlichkeit zeigen koennte, weil es einfach zu riskant sei fuer den echten! 
schon schauderlich die vorstellung... hab auch schon gehoert, dass viele glauben, obama wuerde nicht mehr lange leben und so... 
so viel zu der politischen lage hier

nun zu meiner hostfamilie! 
die kids waren eh ziemlich brav (abgesehen von der aeltesten- aber dazu muss ich eh nix mehr sagen ...die wird morgen noch was erleben- ihr verhalten ist einfach unglaublich- respektlos, kraenkend, achtlos!)

was mir jetzt am we wieder eingefallen ist: meine hosteltern habern sehr lustige  methoden, um ihre kinder dazu zu bringen, das zu machen, was die eltern wollen:

- zu halloween haben sie alle uhren im haus und ihre armbanduhren auf 12 uhr mitternacht umgestellt- nur damit ihre tochter glaubt, es ist bereits mitternacht und sie freiwillig schlafen geht!

- meine hostmum brachte ihre tochter dazu, ohrringe zu tragen, indem sie ihr erzaehlte, das waeren richtige kanonenkugeln von pirates of the caribbean (von Fluch der Karibik!). 

naja. jetzt gerade werden die weihnachtsdekorationen vom dachboden geholt. normalerweise wird der weihnachtsbaum schon am wochenende nach thanksgiving aufgestellt und geschmueckt- wir werden das wohl in den naechsten tagen machen. ich warte immer noch auf das paket meiner mama mit den ueberraschungseier- adventkalendern. hoffentlich kommt es bald

wuensche allen eine wunderschoene naechste woche! beneide alle, die am we schon schifahren oder aehnliches waren oder es zumindest bald vorhaben! bussis


27.11.2008
liebe gruesse aus WASHINGTON D.C. (District of Columbia)!!

sind heute ganz in der frueh losgefahren, um stau zu vermeiden. haben auf dem weg hierher 3 DVD geguckt ^^
bei der schwester meiner hostmum dann angekommen, haben wir zuerst mal gemuetlich snacks bekommen und spiele gespielt. 

um 3.30 uhr war es dann soweit: das traditionelle THANKSGIVING- Dinner kann beginnen! die auswahl war ziemlich gross- vom Riesentruthahn mit Sauce bis zu Gemuese, Kartoffelpuerree und typisch amerikanischen Dingen, wie 'Sweet Potatoes' (bestimmte Kartoffelsorte gebacken mit Marshmallows!) und "Stuffing" (keine ahnung, was da drin war... irgendein brot- und rosinengaatsch! .g.) gab es alles. dazu natuerlich rotwein und wasser um 5.30 war es dann zeit fuer das dessert. wunderte mich schon, warum wir auf die nachspeise so lange warten muessen: bis ich dann das buffet sah ^^ drei verschiedene pies, applecrisp (homemade! lecker) mit schlagsahne und eiscreme und dann noch verschiedenste pralinen und so weiter... yumme! 

jetzt heisst es fuer die kids mal TV- time! dann werden wir auch bald ins hotel fahren (die hosteltern, der kleine und ich)

morgen werden wir wohl sightseeing in D.C. machen und am samstag treffe ich wahrscheinlich ein aupair, die mir die city ein wenig zeigen kann

also dann. vermisse euch!


24.11.2008
hallo ihr lieben
jetzt kommt mein wochenend bericht!

musste am samstag noch den halben tag arbeiten. war aber gar nicht so schlimm. meine kleine hatte in nyc eine geburtstagsfeier im natural history museum. waehrenddessen waren wir (der hostdad und ich) mit den anderen beiden im museum. wirklich total interessant und vor allem riiiesig. da muesste man einige tage hingehen, um alles zu sehen! 

am abend sind dann nina und biene zu mir gekommen. wir haben kasnocken gegessen und wein getrunken... spaeter sind wir dann in die city gefahren- zuerst nach SoHo, weil man dort anscheinend eher in die lokale unter 21 reinkommt. hihi- das war was! natuerlich war dem naemlich nicht so! 
("Oh no, honey. Not in that town!") 
aber gluecklicherweise funktionierte es dann doch- und es war auch noch seeehr lustig sind erst am naechsten tag in der frueh wieder nach hause- juhuuu endlich hab ich mal das manhattan- nachtleben so richtig miterlebt! war aber auch mal zeit...

der sonntag verlief dann eher etwas gemuetlich. wir haben dvd geguckt und 'gechillt'

heute war mein tag eher anstrengend. die kids waren wieder mal viiiel zu muede und einfach unausstehlich. wie waers mal mit frueher schlafen gehen?!?!

ich wuensche euch allen eine wunderschoene woche! ab donnerstag werde ich in washington d.c. sein!!

eure Kathi

20.11.2008
ES HAT GESCHNEIT!! juhuu- erste schneeflocken... aber leider nur ganz kurz und jetzt merkt man schon wieder nichts mehr.
viele hier sind ganz verwundert, weil es normalerweise erst im jaenner zu schneien beginnt. mich freut es und die kiddies auch! 
es ist auch ziemlich kalt zur zeit- mich wundert, wie wenig die trotzdem anziehen. kinder ziehen gar keine strumpfhosen oder aehnliches unter hosen an, laufen mit offenen jacken herum und bis vor kurzem sah ich noch viele mit kurzen hosen zur schule gehen bzw nur mit crocs und ohne socken... 
brrrr

wir haben heute unser neues haustier bekommen! in einem briefumschlag mit der aufschrift 'fragile= zerbrechlich' mit der normalen post haben wir es bekommen. hab ich natuerlich nicht kapiert, dass es das sein soll- das arme tier war jetzt den ganzen nachmittag und die ganze reise hier her in diesem dunklen kuvert! aber jetzt gehts unserer weiss-ich-nicht-wie-teueren KAULQUAPPE sehr gut
mal sehen, wie lange diese leben darf... der fisch hats ja nicht lange geschafft

so. ich werde mich jetzt noch mit ein paar aupairs beim starbucks treffen. 

ach ja- mein gaestebuch funktioniert zur zeit mal nicht... aber nicht aufgeben
bussis

16.11.2008
hallo

war dieses wochenende auf long island, um einen college-kurs zu besuchen. war schon ziemlich anstrengend, aber es waren viele aupairs dort und ich hab wieder einige neue leute kennengelernt. eine davon wohnt sogar in der naehe von washington d.c.-- das bedeutet, dass ich an dem thanksgiving wochenende vielleicht auch mit ihr etwas in washington d.c. unternehmen kann!
was ich auch rausgefunden habe, ist, dass es im staat virginia auch eine stadt namens VIENNA gibt! 

heute hatten wir einen probe-toefl-test (TOEFL= Test of English as a Foreign Language)-- 2 stunden lang volle konzentration! gar nicht so einfach, wenn man so aus der uebung ist, wie ich! matura ist ja auch schon wieder fast ein halbes jahr zurueck- oje wie die zeit vergeht!
jetzt muss ich noch einen aufsatz schreiben (ueber ein aupair, das ich dort interviewen musste: Pantiwha ist von Thailand-- sehr interessant!) und dann bekomm ich meine 3 credits! juhuu

bin froh, jetzt wieder 'zu Hause' zu sein. auch, wenns hier im haus einfach soooo laut ist. staendig heult jemand. einfach unmoeglich! 

wuensche allen eine schoene woche! Ich wuerde mich freuen, wenn ihr wieder mal kurz in mein Gaestebuch schreibt

11.11.2008
faschingsbeginn- NEIN hier nicht! 
heute hab ich doch tatsaechlich schon weihnachtslieder im radio gehoert!! unvorstellbar!!

freue mich aber schon auf die 'ruhige' adventszeit... weihnachtslieder, lichter, kekse...mmmmhmm

sonst gibts nicht viel zu erzaehlen. hab heute kasnockn (kaesespaetzle) gemacht- war richtig lecker und hat sogar 2 von 3 kindern geschmeckt

morgen zum glueck wieder schule und ich hab wieder zeit zu telefonieren mit euch zu hause!!

9.11.2008
hallo meine lieben im schoenen oesterreich
war dieses wochenende viel in der city. am freitag ist wie bereits erzaehlt, Lisa zu mir gekommen. sind am abend in ein southern-restaurant hier in pelham gegangen. war so typisch wie im sueden der usa! viele schwarze, liveband mit tollen liedern, schoene atmosphaere und gutes essen. 
am samstag musste ich noch am vormittag arbeiten, wir sind dann am nachmittag aber los in die city. hat ein wenig geregnet- war aber okay. sind dann in den bayrischen biergarten. das war vielleicht cool! total superstimmung schon dort! heimatsgefuehl kam auf .lach. haben uns dann gleich ein riesenmenue bestellt. kartoffelsuppe mit frankfurter wuerstel, kasnockn bzw schweinsbraten und kaiserschmarren dazu eine apfelschorle! das einzige was gefehlt hat, war das radler. haben leider keines bekommen  
waren ziemlich lange dort und sind dann wieder nach pelham, wo wir noch ins rockwells sind!

heute waren wir wieder in der city. haben aber zuvor natuerlich ausgeschlafen und gefruehstueckt hab richtiges brot gebacken uebrigens und fruehstueckseier gemacht
waren heute in little italy auf einen kaffee, dann shoppen in soHo und noch kurz in greenwhich village zum dinner! in diesem stadtteil gibt es zum glueck auch einige gemuetliche cafe's, die ich hier in der umgebung ja so vermisse!

morgen und uebermorgen haben die kids schulfrei- VETERANS DAY! das bedeutet, ich muss durcharbeiten...den ganzen tag

wuensche euch eine wunderschoene woche! das naechste wochenende muss ich ins college- das wird anstrengend bin ja das lernen nicht mehr gewohnt

6.11.2008
hoppala... jetzt ist es natuerlich zu spaet, mit den ergebnissen anzukommen! aber das ergebnis ist natuerlich erfreulich
morgen ist schon fast wieder wochenende. die zeit vergeht wirklich schnell. jetzt ist dann bald thanksgiving, dann eh schon advent und weihnachten und silvester- ohoh...
eine freundin von new jersey wird mich das kommende wochenende besuchen. werden am samstag in einen deutschen biergarten in manhattan gehen. kasnockn, kaiserschmarren, schnitzel...mmmmmhhmmm

wuensche allen ein wunderschoenes wochenende und freue mich immer noch seeeehr ueber eintraege bzw mails !


4.11.2008 am abend kurz vor dem ergebnis!
huiii ihr wisst ja gar nicht, was hier abgeht! heute haben die kids in der schule gewaehlt und alle bekamen einen aufsticker mit 'i voted' darauf.
in der grundschule bekamen sie heute rechenaufgaben wie z.B. Mr. Barack Obama and Mr John McCain spazieren auf einem Grundstueck der Breite so und so und der Laenge so und so- berechne den Umfang!!... schrecklich

hier herrscht spannung pur... leider erfahren wir es wahrscheinlich erst um 2 uhr frueh oder so... da werd ich schlafen- so wichtig ist mir das dann auch wieder nicht

4.11.2008
DER GROSSE TAG: BIG ELECTION OF THE NEW PRESIDENT OF THE UNITED STATES!! OBAMA OR MC CAIN??!

heute ist es soweit... bereits in den fruehen morgenstunden begann die grosse wahlprozedur. teilweise sind schulen geschlossen, weil in den highschools die wahlen stattfinden. alle sind gespannt, wer es nun werden wird. die mehrheit hier stimmt fuer obama- das merkt man eindeutig an den vielen werbeklebern und schildern vor den haeusern. eine hostmum einer freundin meinte tatsaechlich: wenn mc cain gewinnt, wandern wir nach kanada aus
jeder redet hier nur mehr von den wahlen. die wahlhaeuser sind sehr ueberfuellt und die schlangen ewig lang. es wird sich noch in die spaeten abendstunden ziehen, bis das endgueltige ergebnis faellt. ich bin mir sicher, dass viele amis so lange wach bleiben, bis sie es wissen
ich werde euch natuerlich berichten, wie die lage und vor allem stimmung dann ab morgen ist das ergebnis werdet ihr eh auch sofort erfahren- das wird wohl die ganze welt verfolgen...

besucht meine picture gallery: fotos und videos von halloween und von meiner boston- tour

31.10.2008 and 1.-2.11.2008

HALLOWEEN- waren in nyc bei der beruehmten halloween parade. drei stunden lang sind tausende verkleidete amis an uns vorbeigezogen. einige verkleidungen waren natuerlich schon toll, aber diese vielen obamas und mc cains haetten nicht sein muessen-- reine werbekampagne
die gesamte 6th avenue war voller menschen. zunaechst standen wir etwas weiter hinten. ABER DANN: kam ein jaegermeister-wagen und hielt genau vor uns. die auf der buehne haben gemerkt, wie wir deutsch mitsingen und haben uns bis in die erste reihe vorgeholt, um uns t-shirts zu geben. das war cool- wir gingen natuerlich nicht mehr zuruecke

der heimweg dauerte dann etwas lang, weil alle mit der subway (u-bahn) nach hause wollten... 
nina und biene sind dann mit mir nach hause. haben im basement noch gemuetlich wein getrunken und gequatscht.
am samstag musste ich dann schon um 5.30uhr aufstehen, weil wir nach boston fuhren. mit den chinabussen, die von chinatown nyc nach chinatown bosten fahren, gings um 8uhr los. wir machten halt in New Haven, um uns die YALE university anzuschauen. weiter gings dann auf rhode island (dem kleinsten staat der usa)- haben uns dort in newport ferienhaeuser von beruehmten leuten angeschaut. wirklich schoene haeuser mit riesigen gaerten und parks davor!! 
am abend sind wir dann endlich in Boston angekommen. in der chinatown haben wir dinner gegessen und dann sind wir ins hotel (das NICHT in boston war, sondern in lexington!! 25 minuten entfernt.. wenn wir das alles gewusst haetten, waeren wir nicht mit chinabustours gefahren, sondern haetten uns selber um sightseeing und unterkunft gekuemmert... kann jedem nur davon abraten, jemals eine chinabusTOUR mitzumachen!!) aber egal- zum glueck waren so cirka 12 briten bei uns im bus. haben dann gemeinsam in einem zimmer party gemacht das hat dann alles wieder gut gemacht .g.

am sonntag dann gings um 7 in der frueh schon wieder los. sind zunaechst nach HARVARD (die aelteste universitaet in den staaten!) und zur MIT (Massachusettes Institute of Technology). endlich wieder in boston sind wir auf eine cruise! das war wunderschoen- boston liegt direkt am meer. der hafen ist wunderschoen und die skyline vom atlantik ist atemberaubend
auch wenn es ziemlich kalt war, bereue ich es nicht, das gemacht zu haben.

wieder an land gings zum Quincy Market- einer internationalen Food Hall! Ist wirklich sehr schoen gebaut und auf jeden fall toll, einmal gesehen zu haben! 
An anderen Sehenswuerdigkeiten haben wir leider nicht soo viel gesehen- kurz einen Stop beim State House und der Trinity Church. Mit dem Bus sind wir noch an einem riesigen Park, dem aeltesten Fire- Department und dem Financial District vorbeigefahren.

Auf jeden Fall werde ich Boston noch einmal besuchen. Diesesmal aber auf eigene Faust- es gibt dort auch diese Trolley- Tours, wie wir es in Philadelphia gemacht haben. Aber alles was ich in dieser schoenen, kleinen stadt gesehen habe, hat mir sehr gut gefallen!!

Heute ist schon wieder Montag und meine kids waren unausstehlich in der frueh... aber was solls! meine eigenen sollten halt niiiiie so werden hahahaha

wuensche euch noch einen schoenen tag


27.10.2008
gestern war ich wie bereits erwaehnt auf dieser cruise. war wunderschoen dort. das wetter war auch total super- sonnenschein und blauer himmel. uns hat wirklich nichts gefehlt gestern- leckeres buffet, gute stimmung, traumhafte Kulisse

sind cirka zwei stunden auf den booten gewesen- konnten auch aufs deck hinaus und ein paar fotos schiessen. vorbei an der statue of liberty und der brooklyn bridge.
wie ihr bei den fotos auch sehen koennt, machen die praesidenten sogar mit segelschiffen werbung verrueckt... jetzt ist es dann wirklcih bald so weit und die amis waehlen ihren neuen 'herrscher' .lach. alle sind sehr gespannt hier... 
aber zuerst kommt ja noch halloween- am freitag! werde mit meinen kids vielleicht von haus zu haus gehen (trick or treat .g.) und dann am abend in die city fahren. in greenwich village soll eine tolle parade veranstaltet werden. freu mich schon darauf... 

heute ist also wieder montag. meine kids waren sooo muede in der frueh und das haus gehoert wieder mal aufgeraeumt naja... ran an die arbeit wuensche euch einen schoenen tag!! bussi

24.10.2008
hallo ihr lieben zu hause
hurra endlich wieder wochenende... morgen ausschlafen!! ich bleibe heute abend mal zu hause und schau mir dvd's an!
musste heute mit meiner mittleren zum doktor. dachte mir schon, dass das schlimm wird, weil sie total angst davor hat. 
war sehr ueberrascht, dass sie dann ohne weinen mitging und sich vom arzt untersuchen lassen hat. aber dann: WE NEED SOME BLOOD! oh mein gott- dann gings los: hat sich an mich geklammert und meinte: i wanna go home! now! 
die aerztin meinte dann so zu mir: du musst sie jetzt festhalten- lass auf keinen fall los! hab sie dann immer gehalten- die wollte sich wegreissen. die hat sooo geschrieen und gezappelt, dass eine weitere helferin kommen musste. zu zweit haben wir die fuenfjaehrige halten muessen. es hat ewig gedauert, bis dann endlich mal eine vene erwischt wurde... boah, das war anstrengend!! sooo hysterisch... wahnsinn!

mami und papi haben ihr natuerlich dann heute sofort einen 'build a bear' baeren aus manhattan mitgebracht, weil sie ja soo tapfer war! und am nachmittag durfte sie sich auch schon ein spielzeug aussuchen...

ansonsten gehts mir eh recht gut. mit den kids ists schon anstrengend und das wirds auch immer bleiben... aber sonst waer mir eh nur langweilig

morgen fahr ich vlt in die city und am sonntag findet eine aupair cruise statt!! cirka 800 aupairs treffen aufeinander. auf den schiffen sollen auch dj's sein... mal sehen wie das wird! hoffentlich ist es nicht zu kalt!

wuensche allen ein schoenes wochenende! vermisse schon vieles hier. so toll es auch manchmal ist- am schoensten ist es definitiv zuhause


21.10.2008
hallo meine hosteltern haben mir gerade gesagt, dass wir ueber thanksgiving nach washington d.c. fahren werde. ich muss nicht mit- kann aber... muss ich mir noch ueberlegen. vielleicht kann ich ja einen tag mal in die city fahren und mir alle wichtigen sights ansehen. mehr schoenes gibt es da anscheinend eh nicht. weiss zwar jetzt schon, dass das anstrengend wird- aber washington d.c. wollte ich sowieso und so wuerde ich mir das geld sparen!
werde jetzt noch mit freunden dvd schauen bis bald!!

18.10.2008
was mir heute, genauer genomme gerade eben passiert ist, verdient wirklich einen diaryeintrag!! das werde ich wohl nie vergessen!

zuerst die vorgeschichte:
wir wollten heute in die city fahren, um in einen club zu gehen. habe dann erfahren, dass ich nicht mitkann, weil ich morgen um halb fuenf in der frueh sozusagen auf die kinder schauen muss, weil mein hostdad die oma zum flughafen faehrt... okay- bin also am abend zu verena, weil die anderen dort vorgluehten. hab dann alle zum bahnhof und bin nach hause.
fuenf minuten zu hause klingelt mein telefon- verena: zug kam frueher, jetzt haben die den verpasst. sie fragten dann, ob ich sie eventuell zur subway station fahren koennte. ja klar! also wieder los und zur trainstation. 
da sind wir (8 maedels in meinem auto!) dann draufgekommen, dass die subway zu weit weg ist. also meinten die, wir warten noch ein bisschen im auto und dann nehmen sie den naechsten zug. 

als ich dann wieder starten will, FUNKTIONIERT MEIN AUTO NICHT!! BATTERIE LEER!! 
oh mein gott. das hatte gerade noch gefehlt.
die maedels haben probiert, autos anzuhalten. aber diese ego- amis wollen natuerlich nicht helfen. sind dann zum police department- dort meinten die, sie duerften uns nicht helfen! 
ich wollte auf keinen fall meinen hostdad anrufen- der wuerd ja soo schlecht drauf sein... 

dank der guten idee einer freundin, haben wir dann unseren counselor (derjenige, der fuer alle aupairs in meinem cluster verantwortlich ist) angerufen.
nach fuenf minuten war er da und hat mein auto wieder zum laufen gebracht!! sooo nett!! da muss ich mir jetzt ein besonders tolles dankeschoen-geschenk einfallen lassen...

auf dem weg nach hause machte das auto komische geraeusche. aber darum kuemmer ich mich jetzt nicht mehr .g. 

oh gott- in solchen situationen faehlt auf alle faelle mein papa!!

ihr steht jetzt auf. ich schlaf jetzt mal vier stunden- dann muss ich mein erlebnis wohl oder uebel beichten. nicht, dass er dieses auto zum flughafen nehmen will! 

hab euch lieb!

16.10.2008
fotos in der gallery

14.10.2008
soo... gibt einiges zu erzaehlen!
am samstag waren wir also im kino- beverly hills chihuahua war was zum lachen...

am abend war ich dann bei einer hausparty eingeladen- das war schon mehr als lustig  

sonntag hab ich dann auf meine hostmum gewartet, bis sie von der uni zurueckkommt und ich den jeep haben kann. bin dann los zur nina (meine freundin aus oesterreich- nicht diejenige die in chicago aupair ist!)
hab soo lachen muessen: auf einmal ist der parkway nur mehr zweispurig geworden- dann bin ich abgebogen und irgendwann war die strasse nur noch einspurig! links und rechts nur baeume und dazwischen vereinzelt haeuser! als ich ninas haus dann gefunden hab, stellte sie mir ihre hostfamily vor und ich durfte deren wunderschoenes und riiiiesiges haus begutachten! sind dann zum angrenzenden see und haben die stille genossen! war echt wahnsinnig schoen dort- rundherum baeume, die sonne scheint, ein paar paddelten aufm see rum und wir haben die fuesse im wasser baumeln lassen... traumhaft
dann kamen auch noch biene und ein anderes aupair zu uns und wir sind auf einen firetower- haben dann das ganze land von oben gesehen! fotos geb ich in die gallerie!

ich dachte, als ich nach pelham kam, dass es ein kleiner gemuetlicher ort ist, aber nachdem ich diese orte sah, kann ich euch sagen, dass pelham schon ziemlich stadtmaessig ist. trotzdem mit viel gruen und baeumen- so desperate housewives aehnlich .g.

auf alle faelle hat es mich total gefreut, meine zwei freundinnen wieder zu sehen und ich hoffe, wir treffen uns wirklich oefter!!

habe dann gestern am nachmittag, als ich zurueckkam, nur dvd's geguckt und gefaullenzt. heute war wieder arbeiten angesagt. hatten viel spass- die kids werden immer 'braver' 

vermisse euch alle! danke noch an alle, die mir immer noch hin und wieder von zu hause berichten!
eure Kathi 

10.10.2008
wochenende! hab gerade erfahren, dass ich morgen doch frei hab. auch nicht schlecht. werd am nachmittag dann aber mit der family (ohne meine hostmum- die ist wieder in der schule!) ins kino gehen!
wie gesagt, hab ich gestern die kleiderschraenke ausgeraeumt und von sommerklamotten befreit. koennt ihr euch vorstellen, dass da teilweise noch kleider drinnen waren MIT preishaenger dran!!? naechstes jahr werd ich das alles wegschmeissen koennen, weil die eh wieder neue sachen im fruehling bekommen (natuerlich dazwischen fuer winter, fasching, ostern .g.)

meine hostmum und ich sind dann mit brooke und donnie in den shore park. brooke hat fahrradfahren gelernt und wir haben drachen steigen lassen. war schon schoen dort- das einzige, was mich gestoert hat: die art, wie die kids mit ihrer mama reden! einfach der wahsinn- so frech und unhoeflich! das schlimme ist aber, dass nichts dagegen gemacht wird. eines ist klar: so lass ich nicht mit mir reden! 

heute war wieder mal ein toller tag! ich merke, wie sich die kids bereits veraendert haben und wir viel spass miteinander haben koennen die sind ja auch wirklich zuuu suess!! 

werd mir jetzt noch mal grey's anatomy anschauen. habs gestern fuer ne freundin aufgenommen und da ich eh nicht alles verstanden hab, schau ichs mir noch mal an  

8.10.2008
war gestern in stamford- biene ist jetzt auch bei uns in new york juhuu... hab mich riiiesig gefreut, sie wieder zu sehen!!
und schon am we werde ich zu nina und biene nach new york upstate fahren und die beiden in ihrem neuen zuhause besuchen...

morgen kann ich ein wenig laenger schlafen, da die kiddies schulfrei haben (noch ein juedischer feiertag!) und meine hostmum zu hause bleibt und die in der frueh in irgendein pancake-house mit der grossmutter hingehen... da bleib ich lieber im bett .g. 
muss dann die kleiderschraenke wieder aussortieren (weil natuerlich die omi schon wieder mit tonnen von kleidung gekommen ist) weiss gar nicht,was ich da alles rausgeben soll. ist ja das meiste quasi neu! wahnsinn... die sollte mal mir ein wenig geld geben, damit ich mir kleidung kaufen kann!

ich habe jetzt uebrigens ein paar neue foto von philly und die von chinatown,... in der picture gallery  

eure Kathi

5.10.2008

4.10.2008
bin gerade nach hause gekommen von unserem PHILADELPHIA- trip!! es war grossartig- einfach amazing! die stadt ist wirklich toll, auch weil sie ein wenig kleiner und gemuetlicher ist. nicht so overcrowded wie new york city.
wir sind dank navi super angekommen. haben auch gleich ein billiges parkhaus gefunden (10 dollar fuer 10 stunden- das is ja gar nix. so um die 7 euro!)
sind dann einmal zu dem sogenannten visitorcenter, um uns infos zu beschaffen. haben dort auch gleich eine TROLLEY-TOUR gebucht. das bedeutet, man bezahlt einmal 27 dollar und bekommt ein ticket, mit dem man den ganzen tag mit deren bussen fahren kann und dazwischen (bei 20 verschiedenen sights) ein- und aussteigen kann-- hop on and off!
sind einmal die ganze runde gefahren und ein paar mal ausgestiegen, wie zum beispiel bei den beruehmten stairs, die rocky im gleichnamigen film, hochlaeuft. sind natuerlich auch direkt hochgelaufen (ist gar nicht anstrengend!) haben dann dazwischen in einem riesenmarket was gegessen und sind dann weiter zu einem konzert!! 

IHR WERDET ES NICHT GLAUBEN!! genau heute kam BRUCE SPRINGSTEEN in die stadt, um ein gratis-konzert zu geben!! hat wohl irgendwas mit den wahlen und barack obama zu tun! einfach wahnsinn!! sind gar nicht weit weg von der buehne im park gestanden, die sonne hat uns ins gesicht gescheint und bruce springsteen hat ein paar lieder fuer uns gesungen ein traum!!

irgendwie schon krass. die amis machen aus dieser wahl so einen damdam. die kandidaten werden wie popstars behandelt- es gibt hunderttausend verschiedene t-shirts von obama, ebenso posters, aufkleber, muetzen,... extrem viele sind heute damit rumgelaufen und haben sachen wie: "stop the drama- vote for obama" von sich gegeben... 
natuerlich gabs da auch welche, von denen man buuuuh schreie hoerte... (aber werbung fuer mccain sieht man kaum!)

auf dem rueckweg zu unserem auto dann, kamen wir bei einem strassenfest vorbei. war wirklich total cool dort. waere gern laenger geblieben. die leute sind einfach alle mitten auf der strasse gestanden. haben getrunken, gequatscht und getanzt. links und rechts einzelne verkaufsstaende, wie man es bei uns von diversen veranstaltungen kennt... nur halt viiiel mehr leute! 

leider ging auch dieser tag dann zu ende und wir sind wieder zurueck, auch wenn unser navi dieses mal ein wenig schwierigkeiten hatte, ein signal zu finden und wir ein wenig in der stadt umherirrten .g.

bin wirklich froh, dieses usa-jahr durchzuziehen und so viel erleben zu duerfen. bin wirklich dankbar, dass mir das ermoeglicht wurde und aber auch, dass ich hier so viele liebe menschen kennengelernt habe, mit denen es einfach sooo viel spass macht, neues zu erfahren und ein grossartiges jahr zu verbringen!!

jetzt gehe ich aber schlafen. morgen besucht mich nina (die ja jetzt auch schon drei wochen in new york ist!) und wir fahren nach manhattan. diesesmal chinatown,soho, little italy und central park. vielleicht gehen wir auch mal auf die brooklyn bridge, die ich bis jetzt ja nur von weitem gesehen habe.

ach ja- fotos von philly folgen am montag, dann hab ich auch die von den anderen maedels!!

vermisse euch! 
 
3.10.2008- abends
juhuu- habe jetzt gebucht! chicago vom 20.-27.12.2008!! freue mich jetzt schon riesig. werde weihnachten also mit nina und ihrer familie in chicago feiern. wird bestimmt toll- wo sie doch auch aus oesterreich ist! (danke danke an dieser stelle!!)
meine hostmum hat fuer mich den flug inzwischen bezahlt, weil das mit meiner mastercard nicht funktioniert hat- war klar, dass die bei laenderauswahl oesterreich nicht dabei hatten

hier wird uebrigens schon wie verrueckt fuer halloween dekoriert! mir wurde gesagt, dass dieses fest fast genauso viel gefeiert wird wie weihnachten. das sehe ich auch bei all den dekorationen vor jedem haus. einfach verrueckt. naechste woche hab ich sicher mal zeit- dann mach ich ein paar fotos und schick sie euch. von meinem zimmer aus kann ich sehen, dass ein nachbar einen baum mit bunten lichtern geschmueckt hat! verrueckt!! 

also dann. morgen gehts nach philadelphia (oder auch philly oder bei uns phille genannt .g.) wird bestimmt toll! hoffentlich kommen wir ohne probleme dort hin- fahren ja mit dem auto!

viele bussis von eurer kathi


3.10. 2008
wahnsinn- schon oktober! hab gehoert, zu hause schneits?? wie schoen!! 

hab heute mal die ganzen mummy's an der schule beobachtet. viele davon erinnern mich nur zu gut an desperate housewives. mit ihren kaffeebechern und jogging-anzuegen. dann gibt es solche, die ihren kindern hektisch byebye sagen und in richtung bahnhof huschen. andere wieder quatschen mit gleichgesinnten ueber die anstehende tennisstunde- gedresst natuerlich im weissen, kurzen tennis- outfit. viele mummy's telefonieren auch oder tippen an ihrem blackberry herum.... SEHR INTERESSANT! .g.

habe uebrigens gute neuigkeiten: ich kann im dezember nach chicago fliegen. muss mir jetzt nach fluegen schauen und noch ueberlegen, wie lange. was sagt ihr? soll ich dort eine ganze woche bleiben und mit meiner au pair- freundin und ihrer familie weihnachten feiern? hmmm... schwierig...

30.09.2008
hallo ihr lieben zu hause

am samstag waren wir also wieder in der websterhall in manhattan. war suuper!! gute musik und weniger nervige leute als beim letzten mal... konnten sogar auf verena's geburtstag anstossen.. uuhh .lach.
wir sind dann mit dem letzten zug nach hause gefahren. leider waren dann keine taxis am bahnhof in pelham und diese d... gingen auch nicht ans telefon. zum glueck gibt es hier so viele liebe aupairs- haben dann eine angerufen, die uns wirklich abgeholt hat. voolll lieb!!

sonntag war dann mal schlafen angesagt. hab dann noch ein wenig geskypt (unter anderem mit einigen von meinen freunden, die auch gerade weit weg von zu hause sind: indien, new york upstate)
am nachmittag waren wir noch bei verena zum kaffee und kuchen eingeladen. ihre hostmum hat eine wunderschoene torte gebacken. kaum vorstellbar, dass die selber gemacht war- aber tatsaechlich!
sonntag abends hab ich mit der hostfamily verbracht. haben uns essen beim chinesen bestellt und die geschenke (!) der grossmutter verraeumt .lach.

montag war wieder ein ganz normaler arbeitstag. die kinder sind jetzt schon zwei tage sehr brav- im gegensatz zu an manchen anderen tagen- ich bin sehr erstaunt, aber natuerlich auch happy

heute hatten die kids schulfrei, weil heute Rosh Hashanah bei den Juden gefeiert wird. Dieser Tag ist nicht in allen Staaten Feiertag, aber in New York wohnen viele juedische Menschen. 
Bin mit den Kids in den bronx-zoo gefahren. auch verena war mit einem ihrer kinder mit. dann haben wir noch zwei weitere nanny's mit kids getroffen und somit war der tag auch fuer mich ganz lustig, auch wenn meine kids es lieben, einfach mal wegzuschlendern, ohne bescheid zu geben oder ohne darauf zu achten, ob ich sie noch sehen kann aber ne- es war eigentlich alles ziemlich amuesant und schoen! 
stelle auch gleich noch fotos von heute rein! und die von meiner letzten sightseeing tour in new york city folgen auch demnaechst!

hoffe, euch gehts gut!! freue mich immer wieder ueber emails dankee

26.09.2008
auch bei uns wird es jetzt immer kaelter. heute war es furchtbar- hat richtig stark geregnet und kalt wars. dachte immer, ich mag den regen. aber mit drei kids, die gerade dann nicht schnell sein koennen, wenn es in stroemen giesst, ist mir dieses wetter unsymphatisch. aber dann waren sie ja in der schule und ich konnte von meinem bett aus den regen beobachten

muss jetzt leider schon wieder los. ein au pair nebenan ging ganz ploetzlich ins rematch. muss mich noch von ihr verabschieden! dann werde ich noch zu verena, nen film anschauen oder so. aber nicht zu lange- muss ja morgen wieder arbeiten

also dann. wuensche euch allen ein wunderschoenes wochenende  
juhuu ich geh morgen wieder in die city in einen club!! wir feiern geburtstag!!

23.09.2008
am vormittag waren wir heute bei louise zum kaffee eingeladen. haben dort auch gleich viele unserer we-trips geplant. am 4. oktober geht es nach philadelphia- mit dem auto mal sehen, ob wir hinkommen, ohne uns zu verfahren. aber mit navi werden wir das schon schaffen...

jetzt gerade haben wir uns fuer 2 tage boston anfang november angemeldet. washington d.c. folgt mitte november, obwohl ich da noch niemanden hab, der mit mir faehrt. nach princeton fahren wir irgendwann dazwischen. juhuu... bin gerade so happy, weil wir das endlich alles in die haende genommen haben und es nicht laenger vor uns hingeschoben haben

habe beschlossen, mein geld grossteils fuer reisen zu verwenden- das heisst: weniger einkaufen

bin jetzt noch am arbeiten. musste grade die kids zu bett bringen. am abend sind sie immer besonders lieb und kuschelbeduerftig

vermisse euch!! hugs and kisses von eurer Kathi

21.09.2008
heute waren wir in manhattan downtown bei der statue of liberty und der ellis island.
dieser tag war wirklich sehr informativ und vor allem interessant. und natuerlich wunderschoen, wenn man manhattan mit den wolkenkratzern mal vom meer aus sehen kann. wirklich sehr beeindruckend.

zunaechst sind wir also auf die liberty island und haben uns dort die freiheitsstatue oder auch 'lady liberty' genannt, angesehen. ueber audio- guide wurden wir super informiert ueber die geschichte und einige fakten der statue. falls es jemanden interessiert: die statue war ein geschenk der franzosen an die amerikaner als zeichen der freundschaft und verbundenheit. heute wird sie aber vor allem als symbol der freiheit gesehen.
viele leute sind oft enttaeuscht, wenn sie die freiheitsstatue sehen, weil man sich darunter was groesseres vorstellt. ich persoenlich fand sie eigentlich gross genug und war sehr fasziniert.

danach ging es mit dem schiff weiter auf die ellis island. dort kamen alle immigranten zuerst hin, bevor sie aufs festland durften und wurden dort strengsten untersuchungen unterzogen. darunter natuerlich koerperlichen (ansteckende krankheiten z.B.), aber auch psychischen (irgendwelche Behinderungen) und kognitiven (es mussten einfache uebungen durchgefuehrt werden, z.B. aus einer reihe smiley's die lachende raussuchen oder passende musterkarten zusammenfinden,...)

also das war wirklich auch superspannend und interessant. hab dann sogar in dem bereich 'money exchange' einen schillingschein (sah zwar ganz anders aus wie unser schilling, aber es stand zumindest oesterreichischer schilling drauf) gefunden. .g. und auch bilder von oesterreichischen einwanderern.
es gab auch so eine art maschine, wo man den nachnamen eingeben kann und somit checken kann, ob jemand aus meiner familie eingewandert ist. dazu kam ich leidern icht mehr, aber ich weiss es eh ohnehin.

na gut. dieser tag war super und fotos folgen natuerlich! so klug wie ich war, hab ich aber meine cam vergessen und muss mir erst die pics von den anderen holen.

bussis an alle

20.9.2008
oh oh- es tut mir so leid. jetzt habe ich mein tagebuch tatsaechlich vernachlaessigt...

aber ich muss auch gestehen, dass ich nicht wirklich wusste, was ich euch erzaehlen soll. will euch ja schliesslich nicht mit meinem immer gleichen tagesablauf langweilen

heute hatten wir eigentlich vor, dowtown zu fahren. das heisst: chinatown, soho und little italy. da wir aber alle krank sind, hab ich mit jenny einen dvd-nachmittag gemacht. genau so, wie man es von gilmore girls kennt: mit eis aus der packung loeffeln und hunderttausend snacks yummiiee

naja. morgen gehts dann aber in die city. muss endlich mal die statue of liberty genauer sehen...
es gibt ja noch so viele sehenswuerdigkeiten, die ich noch sehen muss bzw will. ich weiss, ich hab ja noch lange zeit- aber ploetzlich ist das jahr vergangen und ich habe nicht alles geschafft fuer mich sind auch die letzten 9 wochen so schnell vorbeigegangen... wahsinn! kann gar nicht glauben, dass ich schon so lange da bin. 

na gut. also dann geh ich mal schlafen... bei euch ist es ja bald wieder zeit aufzustehen

liebe gruesse von eurer Kathi!

15.9.2008
hallo ihr zuhause!
mein wochenende war letztendlich doch nicht so stressig, weil ich doch nicht zusaetlich gerabeitet habe... aber das aufstehen am samstag war schon hart, da wir am freitag noch laengere zeit bei verena zu hause waren .g.
am samstag abend sind wir dann wie bereits erwaehnt in diesen club. war ganz cool dort eigentlich. gute musik, tolle stimmung- ein bisschen zu viele typen, die nichts anderes wissen, als maedels anzutanzen,.... aber naja!

sonntag war dann eher ruhetag angesagt. hab mir mit meiner family 'the sound of music' angesehen--- das ist der film, an den die meisten amis denken, wenn man ueber AUSTRIA spricht! gefaellt meinen kiddies extremst gut, da man unsere schoenen berge und taeler sind und natuerlich auch unsere wundervolle stadt SALZBURG

naja. jetzt ist schon wieder montag vorbei. dieser tag ist super, da alle bis 2.45 in der schule sind. dann muss ich aber mit allen zu gymnastics und dann zu karate. und das ist anstrengend- weil nie alle gleichzeitig was haben, sondern bei gymnastics der kleine und bei karate die mittlere und der kleine mit mir 'zuschauen'- koennt ihr euch ja denken, dass die nicht still rumsitzen .g.

aber die kids sind echt suess und ich hab meistens viel spass mit denen... also dann. heute bleib ich zu hause

morgen fahr ich dann nach stamford zur orientation, weil nina heute angekommen ist!! juhuu- ich freue mich schon so!!

12.9.2008
komme gerade von einem 'schulpicknick'. genau so, wie man es aus dem fernsehen kennt. alle kinder schreien. die eltern finden ihre kinder nicht mehr. eine liveband, die lieder von 'green day, beatles,...' spielen...
riiiiesiges buffet und so weiter
in der turnhalle waren riesige hupfburgen aufgebaut.
gestern war meine auch auf einer geburtstagsfeier (5 maedels waren eingeladen)-- die familie hat eine megahupfburg aufstellen lassen und die war fuer einen tag im garten. moechte ja nicht wissen, wie viel so was kostet... aber geld spielt hier irgendwie keine rolle...

heute musste ich mit dem auto schon in die werkstatt. auf einmal leuchtete irgendso ein zeichen. und genau heute hab ich mein handy vergessen- typisch... naja- jetzt passts wieder.

bin heute OHNE navi nach sleepy hollow gefahren. ohne mich zu verfahren. bin ja fast ein wenig stolz auf mich .g.

morgen muss ich den ganzen tag arbeiten... mal sehen... jetzt schau ich noch zu verena- die hat sturmfrei!! juhuu

10.9.2008
wir haben jetzt herausgefunden, dass es ganz schoen viele clubs in der city gibt, die ab 19 sind. keine ahnung, warum wir in den letzten 7 wochen nichts davon gehoert haben .g. naja- wahrscheinlich weil es auch so genug zum kennenlernen und entdecken gab .g.

heute war irgendwie ein toller tag. wenn auch etwas chaotisch.  die kinder waren auf alle faelle suuuper brav, weil sie unbedingt ein ueberraschungsei (austrian chocolateegg with a toy in it - so nennen die kids das) von mir wollten. das haben sie mir in der frueh gesagt und meinten dann so: wir sind auch den ganzen tag nicht schlimm! hihi- war ja ne super idee von denen .g.

zu mittag war ich dann geschockt, als ich den sogenannten E-Z- Pass im Auto nicht mehr sah. den braucht man, um auf den highways keine gebuehren bezahlen zu muessen. ich dachte, ich hab das auto vielleicht vergessen abzuschliessen und jemand hat den geklaut. als ich dann aber zu dem schalter kam und zahlen wollte, meinte die so, dass ihr system bereits meinen e-z-pass erkannte. ich war ganz verwundert, weil ich ihn ja nirgendwo fand. die hat voll gelacht- und tatsaechlich: zu hause dann lag er unterm beifahrersitz. 
was fuer ein glueck- da waer gleich mal ein wochengehalt futsch gewesen...

naja. jetzt war ich noch mit verena bei target und werde bald in die heia (10:15-- endlich schaffe ich es mal .g.)

ich druecke euch

8.9.2008
so. montag auch schon wieder vorbei. war ganz okay. hab am vormittag die grosse wieder von der schule abholen muessen, weil sie sich nicht wohl fuehlt. am nachmittag waren wir im garten- am trampolin und haben neue tiere entdeckt .lach.

dann musste ich mit allen dreien zum zahnarzt. hihi. koennt ihr euch vorstellen, wie toll mit drei "ziemlich lebhaften" kindern...

ihr werdet es mir nicht glauben, aber ENDLICH hab ich einen weg gefunden, euch meine fotos zu zeigen. 
unter PICTURE GALLERY findet ihr die links und dann muesste sich ganz einfach eine gallerie oeffnen, wo ihr die bilder auch vergroessern koennt...

noch eine gute nachricht (eher fuer mich, aber ich moechte sie mit vielen von euch teilen .g.) wir haben jetzt einen tollen club gefunden, in den man an freitagen ab 19 reinkommt- endlich wieder discooooo

ich wuensche auf diesem wege auch noch mal einer sehr guten freundin alles, alles gute fuer ihre reise!! pass gut auf dich auf!!  wir sehen uns in einem jahr

7.9.2008
das wetter hat uns einen strich durch unsere plaene gemacht. gestern sollte ein riesenunwetter kommen. also sind wir mal lieber nicht in die city gefahren, sondern waren in white plains in einer mall. als wir dann zurueckfuhren, waren alle highways ueberflutet. also mussten wir landstrassen nehmen. was ja gar nicht so einfach ist, wenn man kein navi im auto hat... haben dann einfach jemanden auf der strasse gefragt. der hat uns genau gesagt wohin. was er nicht wusste: auch diese strasse war ueberflutet ;( zum glueck sahen wir dann auch genau an dieser stelle ein anderes auto wenden. zum glueck waren die maedels super nett und zeigten uns einen schleichweg nach pelham zurueck. also im endeffekt: statt 20 minuten nach hause, warens dann 1, 5 stunden

naja. dann blieben wir mal lieber zu hause. verena und ich waren dann bei mir und wir haben uns einen kurs fuer die schule ausgesucht und danach schon mal angefangen, unsere wochenendtrips (washington, boston, philadelphia, baltimore, niagara falls) zu planen...
mit den sogenannten chinabussen kommt man in viele grossstaedte um nur 15 dollar das muss man schon ausnutzen...

heute ist das wetter wieder schoen, aber ich hab den halben tag verschlafen werden noch gemuetlich kaffee trinken und danach ins kino. 
bis bald hoffentlich ab morgen geht auch meni kleiner in die pre-school. und ab naechster woche hab ich dann regelmaessig am vormittag von 9 bis 11.30 frei (bei euch 3 bis 5.30 nachmittag)

viiiiele bussis

5.9.2008
ach gott ach gott- aupair sein ist wirklich nicht immer honigschlecken! schon gar nicht, wenn die kinder so anstrengend sind. bin jetzt froh, dass endlich wochenende ist- dann kann ich mich wieder beruhigen und mit strahlendem laecheln und voller elan die naechste woche starten

heute hatten wir wieder ein clustermeeting. in den letzten wochen sind besonders viele neue aupairs gekommen.

fuers wochenende habe ich mal nicht soo viel geplant. auf alle faelle schauen wir mal wieder in die city. am sonntag machen wir vielleicht endlich eine bootsfahrt zur statue of liberty und ellis island (dort mussten alle immigranten zuerst hin, bevor sie aufs festland durften). 
wenn wir es schaffen, versuchen wir auch uns tickets fuer das muscial "Lion King" zu besorgen. waer schon cool, wieder mal ne broadway show zu sehen...

bin froh, wenn ab naechster woche auch der kleine am vormittag in einer betreuungeinrichtung ist- dann hab ich am vormittag von 9 bis halb 12 frei und kann wieder oefter mit euch telefonieren

aja genau: schule bzw kindergarten:
schule und kdg beginnt fuer alle kids um 8:20. alle warten vor den toren der schule, bis die glocke laeutet und dann stuermen alle in die klassen. voll das chaos. das gleiche beim abholen. egal, ob kdg oder 5th grade- die haben alle um 3 uhr aus. wieder der gleiche kuddlmuddl vor dem tor.
die fuenfjaehrigen duerfen bereits alleine in die klasse kommen. in den ersten tagen hab ich sie schon noch begleitet, aber heute meinte sie so, sie kann jetzt alles alleine.
und alle nursery teachers oder teachers werden von den kids mit "Mrs oder Mr" angesprochen. bin jetzt gespannt, welche dinge sie der reihe nach lernen und wie vorgegangen wird...

naja. also ich wuensche allen ein tolles wochenende (ist es nicht das letzte vor schulbeginn?? hmmm: schule.... vermiss ich ja jetzt schon .g.)


4.9.2008
war eben am top of the rock (rockefeller center)-- wow diese aussicht!! einfach der reinste wahnsinn. faszination pur! man ist auf einem der hoechsten gebaeude der stadt, der wind weht und rund um sich ein reinstes lichtermeer traumhaft
waren cirka 2,5 stunden dort oben .g.

dann noch ein wenig am timesquare (mit hanna ). bin dann von dort alleine zum grand central gelaufen. ich mein, da kann eigentlich nicht viel passieren- sind ja noch so viele leute unterwegs und die haben meistens eh auch zu mitternacht noch stress. aber um so einige grueppchen mach ich lieber einen groesseren bogen .g. aber von der trainstation in pelham bis zu meinem haus (15 minuten zu fuss) nehme ich in zukunft doch lieber das taxi- das war schon ein bisschen scary... meine hostmum meinte zwar, dass pelham sehr friedlich ist, aber doch die nachbarorte in manchen gebieten gefaehrlich sind (bronx, mount vernon, teile von new rochelle...)

2.9.2008
so. komme gerade vom fitnesstudio. war gar nicht so schlecht dort. hoffe, ich zieh das auch durch... ist auch bitter noetig, bei dem haufen schokolade, der mir von zu hause geschickt wurde (danke mama, danke chrissi, danke christine, danke johanna .g.)

hui meine kids sind vielleicht anstrengend. der kleine ist so was von eigensinnig. hat heute schubladen ausgeleert und wollte sie nicht mehr einraeumen. als ich meinte, er muss das jetzt machen, sagte er: "no"- "n" "o"- "no"- I don't want to! 
-- krass oder?! aber keine sorge! hab nicht nachgegeben. bubi musste halt dann so lange im basement bleiben und durfte nicht mit den anderen kids im garten spielen, bis er aufgeraeumt hatte. und ploetzlich (nach vielen laaaangen minuten) gings doch

heute hatten wir echt viele kids da- 9 insgesamt, da zwei nannys samt kinder kamen. aber war ganz nett.

bei uns ists jetzt wieder extremst heiss- wie im hochsommer. 

morgen gehts los fuer die zwei grossen in die schule. ab naechste woche dann fuer die aelteste schon den ganzen tag. in zwei wochen dann auch fuer die mittlere. dann hab ich nur noch den kleinen zum lunch. freu mich schon

also dann. hoffe, euch gehts gut! sommer wird schon um sein im schoenen oesterreich oder?! 


1.9.2008
wow- jetzt bin ich schon 6 wochen in den usa. kaum zu glauben irgendwie.
heute hab ich mal mein zimmer ein bisschen aufgeraeumt und so weiter. 
dann zu mittag bin ich in die stadt gefahren und habe dort meine vs-lehrerin getroffen. wirklich ein zufall, dass es sich genauso ausging. wir sind auf das empire state building (das hoechste gebaeude in nyc!) und hatten total viel glueck mit besucheransturm und vor allem wetter. die aussicht war einfach grossartig! unglaublich! amazing! wir konnten bis in die bronx sehen und die schon angrenzenden ortschaften (den gruenen gebieten nach zu schliessen .g.) auch die freiheitsstatue war zu erkennen. und viele von den beruehmten gebaeuden und bruecken. fragt mich nicht, welche genau- aber gesehen muss man das schon alles mal haben

sind dann noch zum timesquare und broadway und haben gemuetlich sandwich und so weiter genossen .g.

28.- 31.8.2008
am donnerstag hatten wir am abend dinner mit einer nachbarsfamilie, die vier wochen im urlaub war und an dem tag zurueck gekommen ist.
war wirklich nett und lustig. die kinder waren sooo laut im haus und natuerlich mussten meine kinder probieren noch lauter zu sein als die anderen drei .g.

am freitag hatte ich ja dann frei- endlich ausschlafen
bin mit jaci (liebes au pair .g.) zunaechst zum fitnessstudio, um uns anzumelden.. das war wirklich noetig. anders schaffe ich es glaube ich hier nicht, meine kleidergroesse beizubehalten
danach haben wir noch bei ihr lunch gehabt und movies geguckt. 
am spaeteren nachmittag gings dann nach manhattan, weil ich dort eine bekannte aus deutschland getroffen habe (danke johanna )-- hat mich seehr gefreut ). sind am timesquare gewesen.

tja. samstag war eh mein geburtstag. hab am vormittag gearbeitet. die kids haben mir die geschenke ueberreicht. voll lieb von meinen hosteltern!! habe ne starbucks- geschenkskarte und geld bekommen .juhuu. .g. haette nicht gedacht, dass ich da sooo viel bekomm
am nachmittag war ich dann kurz alleine. huuii- geburtstag ohne familie und freunde ist irgendwie schon traurig. aber dann ploetzlich hat es bei skype geklingelt und viele meiner lieben freunde haben mir "happy birthday" gesungen und alle kamen vor die kamera!! DAS HAT MICH SOOOO GEFREUT!!! sooo lieb!! 

am abend bin ich dann mit einigen aupairs zum dinner und so weiter ) ihr kennt euch aus...
war lustig und habe liebe geschenke bekommen... selbstgemachte I Love NY und Kathi- Cupcakes!!

heute bin ich dann mit meiner hostfamiliy und einer freundin (ein daenisches aupair) zu einem amusement park gefahren. war ganz lustig. es handelte sich dann doch nicht um den riiiesigen six flags- park, aber war trotzdem cool
naja. und jetzt liege ich mal gemueltich im bett und kuemmere mich um emails und so weiter. muss auch noch wegen morgen schauen. hier ist am 1. september labour day und ich hab frei. werde in die city fahren und mich dort mit meiner vs-lehrerin treffen. werden beim empire state building hochfahren. ist ja das hoechste gebaeude in nyc. freu mich!!

27.08.2008
bevor ich es wieder vergesse: auf dem weg zum jones beach sind wir ueber bruecken gefahren, auf denen man manhattan vom meer aus sehen kann. das war wirklich wunderschoen!! konnte aber keine fotos machen- ist auf bruecken in new york verboten-- seit 9/11... aber vielleicht komm ich mal auf einen noch naehere und dann knips ich eins fuer euch eh klar... .g.

heute wars wieder mal stressig und eigentlich viiiel zu viel fahrerei mit dem auto...
anstrengend...

der kleine hatte zu mittag seit langem wieder mal einen anfall und meinte dann zum schluss hin: I DON'T LIKE YOU ANY MORE!! und das nur, weil er vorm essen nicht die haende waschen wollte... huii das war vielleicht amuesant. er sah so suess dabei aus, dass ich fast lachen musste... .g.

dann fuhr ich ihn zur logopaedin. kann ihn dort ueber eine kamera beobachten. einfach zum totlachen, was der kleine so macht, wenn die therapeutin kurz den raum verlaesst oder so.. er weiss ja nicht, dass ich ihn sehen kann .g. da kommen mir immer die traenen vor lauter lachen

heute bleib ich mal zu hause am abend. muss mal laenger als 6 stunden schlafen

vermisse euch alle

26.8.2008
war heute mit meinem kleinsten und einem anderen aupair und ihren zwei kids den ganzen tag im zoo. gott war das anstrengend. meiner laeuft einfach immer weg. das gibts doch gar nicht. dem muss man erst anstand beibringen
naja. werde aber auf alle faelle noch mal einfach so in den zoo gehen. ist wirklich schoen dort. wir haben eine membercard- das bedeutet ich komm ueberall gratis rein

am abend waren wir noch bei starbucks und dann bei mir zu hause... wieder ein neues aupair ist bei uns dabei-- unsere runde wird immer groesser! find ich supi


25.8.2008
hab die kids das erste mal zum bronx zoo camp gefahren. hab natuerlich nicht sofort auf den highway gefunden, weil mir das navi was falsches angesagt hat. bin dann durch die bronx gefahren- aber keine angst. da ist es echt ganz harmlos. ich mein, in der nacht siehts da sicher anders aus (hab von einem anderen aupair gehoert, dass da manche mit kugelsicherer weste rumlaufen), aber am tag ist das nicht gefaehrlich. man sieht natuerlich, dass die haeuser ein wenig anders (aermer) aussehen und auch die leute- aber wie gesagt: no problem. 
der bronx zoo ist fuer einen zoo in new york city sicher sehr gross. 

genau- was ich euch noch erzaehlen wollte: ich find das so witzig, wie die leute hier mit einem sprechen. eine mutter, deren kids mit unseren befreundet sind, nennt mich immer "Honey"- "Thank you, honey. Hi honey". oder andere sagen: That's great Sweety lach- das is so ungewohnt- aber das macht hier echt jeder...

23. und 24.8.2008
gestern feierten wir den geburtstag der kleinen mit all ihren freunden in unserem garten. meine hostmum hat sich da einiges einfallen lassen und die party war wirklich der hammer. erstens die dekoration und die ganzen snacks- wahnsinn. 
die kinder bekamen alle tatoos in regenbogenfarben, durften plastikfiguren mit buntem sand fuellen (sandart genannt), eine wasserrutsche wurde aufgestellt, das trampolin mit luftballons und baellen gefuellt und hunderttausend suessigkeiten und getraenke platziert. die kids hatten echt ihren spass. auch einige eltern blieben hier und konnten sich gut unterhalten, da die kids sowieso beschaeftigt waren
zum schluss war es dann zeit fuer die regenbogen- pinata: die natuerlich gefuellt war mit viiiielen suessigkeiten

ich fuhr danach mit zwei anderen aupairs nach manhattan. war wieder mal toll- habe auch endlich schoenere fotos machen koennen. 
dinner hatten wir im hardrock cafe new york. boah- das war cool! soo riesig da drinnen und extremst tolle musik!! da werd ich so schnell wie moeglich wieder hin


heute fuhren wir zum jones beach- das ist ein wunderschoener strand auf long island, mit dem auto cirka eine halbe stunde. hat etwas gedauert, bis wir einen parkplatz fanden, aber das war schnell vergessen: das meer und der strand waren wirklich toll! die wellen waren so hoch, dass man eigentlich gar nicht schwimmen konnte. aber egal- wellentauchen war eh auch lustig .g. hab jetzt noch ein ganz komisches gefuehl, als ob ich die meeresstroemung noch immer spueren wuerde .lach.

leider kam ich etwas zu spaet nach hause und konnte nicht mehr zum dinner mit meiner hostfamilie gehen (mein hostdad hat heute geburtstag), aber wir werden jetzt den kuchen (den ich mit den kids gemacht habe) anschneiden...
also dann. morgen gehts los zum naechsten und letzten camp, bevor die schule los geht-- BRONX ZOO! soll toll sein- freu mich schon. werde ab dienstag mit dem kleinsten auch dorthin gehen und tiere beobachten .g.
gaaanz liebe gruesse an alle


22.08.2008
gestern und heute war eigentlich alles ziemlich routinemaessig. hatte die kleinen den ganzen tag. haben kuchen gemacht und sind am spielplatz gewesen.
heute nachmittag kam dann ein anderes aupair mit ihren kids zu uns. playdates sind einfach toll  
am abend waren wir im kino- hihi. das naechste mal waere es vielleicht angebracht, sich die beschreibung des filmes durchzulesen
naja. jetzt war ich wenigstens auch mal in new roc city-- ein teil von new rochelle, dem nachbarort. hier befinde sich eben das fuer mich riesige kino, ein paar bars und restaurants und so.

ich habe euch jetzt meine postadresse ins menue getan. dazu braucht ihr aber auch das passwort, da ich das nicht veroeffentlcihen moechte. 
habt ihr das passwort fuer die fotos, adressen,... noch nicht- schreibt mir einfach eine mail!

also dann. bis bald heute haben wir grosse geburtstagsfeier- muss jetzt mal aufstehen und denen beim dekorieren helfen

20.08.2008

nachdem ich schon geschimpft wurde, weil ich nicht mehr jeden tag reinschreibe, mache ich das natuerlich sofort. 
aber eigentlich gibt es eh nichts neues spannendes zu erzaehlen.
die letzten tage waren eigentich ganz normal und mir gehts hier immer noch gut. bin froh darueber .g. kenn jetzt die kids schon besser und weiss wie ich so mit jedem/jeder einzelnem/n umgehen muss...

unfall hab ich auch noch keinen gebaut.. lacht jetzt jemand ?! .g.
aber aufpassen muss man da schon ziemlich. die fahren wie es ihnen passt. blinker brauchen se nicht und vorrangregeln beachten auch nur wenige

habe heute meine kreditkarte bekommen- endlich muss ich mich nicht mehr mit dem papiergeld quaelen .g.

waren jetzt noch im rockwells. jenny, ein gaaaaanz liebes deutsches aupair, ist noch bei mir. unser mitternachtssnack: MILKA schokolade!! hab nur mehr eine tafel ( -- wer schickt mir nachschub?? lach

morgen gehts dann ab nach Cape May- New Jersey... beach vacation. mal sehen wie das wird

ich werde mich erst wieder ab montag melden koennen. ich wuensche allen einen suuuuuper wochenende und hoffe, ihr vergesst mich nicht ) aber nein- das weiss ich eh!! vermisse euch!! 

19.08.2008
hej

ihr habt in den letzten tagen nicht viel verpasst. hatte am sonntag frei- wir sind ab mittag zu einem multicluster- meeting gegangen. das war in einem wunderschoenen park mit see und so weiter... ungefaehr so um die 30 aupairs aus verschiedenen cluster von NY waren dort. wir haben gemuetlich gepicknickt und neue leute kennengelernt bzw. einige von der orientation wieder getroffen. am abend dann wollten wir eigentlich zu starbucks (hab beim picknick ein neues aupair in meiner umgebung kennengelernt- eine daenin: das heisst: englisch sprechen-- find ich supi .g.), ich musste dann aber alle zu hause abholen... und bis wir im dunkeln alles fanden, wars schon zu spaet und wir gingen in pelham was trinken. war aber auch ganz nett

am montag musste ich dann das erste mal zu diesem farmcamp fahren. zum glueck gibts navigationssysteme- sonst waer das echt ein bisschen zu verwirrend fuer mich- ein highway nach dem anderen. und diese amis- wie die fahren! das ist echt lebensgefaehrlich. und das sind solche egoisten auf der strasse. die lassen keinen mal in eine luecke rein oder so... konnte einmal sogar nicht mal abbiegen, weil mich so eine b.. k... nicht rein lies und wie bekloppt hupte (das machen die sowieso gerne- hupen ohne ende!)

aber die farm, wo das camp ist, ist wirklich schoen und gross wahsinn- man faehrt ein paar minuten und schon ist man inmitten von wiesen und waeldern. gefaellt mir... 
es gibt hier auch einige reitstaelle bzw horseback riding angebote... man kann sich ein pferd ausleihen und dann in der gegend herumreiten- find ich cool, werd ich sicher mal machen

jetzt gerade hab ich pause. verena kommt gleich zu mir. um 12 muss ich eh wieder anfangen...

wegen den fotos: bin taeglich dabei, welche raufzuladen...jedoch ist das programm noch immer nicht besser aber ich hab keine lust, eine neue homepage deswegen zu machen... 

ganz liebe gruesse aus New York an alle

16.08.2008
nachdem ich am vormittag drei stunden gearbeitet hab, sind wir dann am nachmittag zu den orten gefahren, die fuer die naechsten camps und so weiter wichtig sind.
waren in SLEEPY HOLLOW (kennt ihr den film bzw die story des kopflosen reiters??- genau das spielte hier in diesem ort. irgendwie gruselig .g. die stadt wurde aufgrund dessen vor cirka 20-25 jahren umbenannt, vor 4 jahren wurde das aber wieder rueckgaengig gemacht, da man sich dachte, es sei eigentlich unsinnig eine stadt nur wegen einer geschichte umzubenennen--- die amis sind wirklich ein bisschen crazy weird!! denn alle schilder an schulen oder strassenschilder mussten ja wieder geaendert werden...)

am abend war ich bei verena- haben dvd geguckt und gequatscht also dann. ich hoffe, bei euch passt alles!!
 
15.08.2008
hilfe- habe gerade miterlebt, wie es ablaeuft, wenn amerikanische kinder zu ihrem geburtstag von ihrer oma geschenke bekommen!!
zunaechst ganz normal mit kuchen (der nur nach zucker schmeckt) und kerzen und happy birthday song. dann sagt mama: let's go into the living room. grandma has got some presents for you. 
kinder stuermen los und beginnen die fuenf riiiiiesentaschen (gefuellt mit geschenken) auszuleeren und gierig jedes geschenkspapier zu entfernen.
oh mein gott- das war ein chaos! die geschenke wurden ja nicht einmal richtig angeschaut, sondern gleich beiseite geschoben und das naechste geoeffnet. und dann die augen der kleinen, als sie alles aufgemacht hatte: kugelrund, ein suchender blick und ein forderndes: "MORE!! I WANT MORE!!" so was habe ich noch nie erlebt. was die alles bekommen hat: ich uebertreibe wirklich nicht! 10 neue kleider, zwei neue roecke, 4 haarreifen, einen ring (von macy's), drei prinzessinnenkleider und ein paar tuellroecke, ein hannah montana outfit mit headset, einen kinderbackofen, einen prinzessinnenscooter, ein riesenstofftier, irgendso ein plastikteil, wo man fuenf verschiedene strassenkreiden anbringen kann und eine glitzer and glamour handtasche! 
und das alles zu einem 5. geburtstag!!

so.. ich muss mich jetzt erst mal erholen .gg.

habe heute vormittag mal frei gehabt. bin dann mit meiner hostmum in der stadt rumgefahren und haben bei der pelham library einen ausweis fuer mich gemacht. zum lunch waren wir in larchmont in einem netten restaurant, in dem fuer die kids auch eine spielhalle ist.
danach noch mit dem kleinen die grosse vom basketball abholen und dann waren wir bis fuenf noch im garten... 
jetzt werd ich noch irgendwas unternehmen. vielleicht noch zu einem anderen aupair fahren...

ach ja- bei uns war grad ein unwetter. meine hostmum hat heute zum ersten mal hagel im sommer erlebt. hat mich sehr gewundert- aber hier kennen die "ice from heaven" nicht

und noch was: ich werde bald dank einem lieben aupair eine mit passwort gesicherte seite oeffnen koennen, wo ihr dann fotos ansehen koennt, die ich nicht so veroeffentlichen kann (mein haus, die familie,..)

14.08.2008
der tag heute hat nicht so gut begonnen. der kleine hatte so viele anfaelle, dass es wirklich anstrengend war. nicht mal im camp wollte er bleiben (hat sich dort auf den boden geworfen und geschrien- nein nicht mehr lustig .g.) aber dafuer hatte ich dann ab 11 uhr sozusagen frei, weil die kids mit einer freundin von meiner hostmum mit dem zug nach nyc gefahren sind, um meine hostmum im office zu besuchen.
ich habe in der zwischenzeit das basement fertig aufgeraeumt (bin ganz stolz wie sauber und ordentlich es dort jetzt ist!) und bin dann mit mit unserer haushaelterin zum einkaufen, um ihr auch dinge zu zeigen, die ich gerne mag und aber auch mit ihr gemeinsam zu entscheiden, welche snacks ich fuer die kids gerne haette.
danach hab ich noch einige spielsachen in den dachboden geraeumt- der ist vielleicht cool! und was da fuer tolle moebel herumstehen (mal schauen, was in meinem zimmer noch platz haben wuerde.. hihi)

und heute hab ich auch wieder mal mit meiner family telefoniert- mit ziemlich vielen auf einmal... halleluja- ein chaos alle haben gequatscht .g. ich hoffe, meine fuehrung durchs haus hat euch gefallen

als dann meine kids mit ihren eltern wieder zurueckkamen, hat mir die mittlere (die ja morgen geburtstag hat) ihr geschenk gezeigt: eine puppe aus dem american doll shop. die kinder koennen sich puppen wuenschen, die genauso aussehen wie sie selber und dann verschiedene outfits dazu- natuerlich fuer puppe und kind find ich voll witzig. die hat tatsaechlich aehnlichkeit mit den sommersprossen und die farbe der augen und haare...

am abend war ich heute noch mit jaci, einem au pair aus deutschland, zuerst bei target und dann bei starbucks, wie gestern auch schon... war wirklich nett

also dann... bis bald!!

13.08.2008
hi
haben gerade "bernies" dritten geburtstag gefeiert. sie bekam zwei geschenke: einmal eine eistuete und einmal einen mit .schokolade. ueberzogenen keksknochen. bernie ist unser hund .lach. gott, haben sich die kinder gestritten, wer ihr was geben darf... schrecklich .g.

war gerade bei target. echt super, dass man einkaufen gehen kann, wann man will. wollte fuer die mittlere, die am freitag 5 wird, ein geschenk kaufen- aber ich weiss nicht was... die haben ja alles.

boah heute hab ich wieder im basement weitergearbeitet. ich soll die !ganzen! spielsachen ordnen, sortieren und reduzieren! mit den kindern funktioniert das sowieso nicht (I need that. Don't throw that away! It's my toy... ), aber auch ohne die ist es gar nicht so leicht. die haben ja hunderttausend sachen... am liebsten haette ich 2/3 davon einfach in die muelltonne gehauen... aber das kann ich ja auch nicht machen ... vielleicht morgen .g.

so. jetzt werd ich dann abgeholt. wir fahren noch zu starbucks new rochelle. muss mal wieder raus .g.
ach- mir fehlt das "weidageh" ...

12.08.2008
hehe... gestern hab ich das mit den zickereien verschrien .g. aber naja- ihr wisst eh, dass mich das nicht aus der ruhe bring

haette heute zeitlich alles gut geplant gehabt. aber nein- meine plaene wurden durchkreuzt. zuerst war ich mit den kids schon im pool und wir haben auf die schwimmlehrerin gewartet. die kam nicht- hab sie angerufen- sie kommt heute nicht. okay.. dann geduscht und noch ein kleiner snack und fertig gemacht fuers tennis. die kinder durften zum playground. hat irgendein insekt meine kleine gestochen- die total ausm haeuschen und natuerlich keine lust mehr auf tennis. also sie mitgenommen zum karate mit der grossen und den kleinen beim tennis mit einer anderen nanny gelassen.
komm ich dann eine stunde spaeter zurueck, erfahr ich, dass auch der kleine rumgezickt hat und kein tennis machen wollte... naja... crazy irgendwie )
aber was solls...

zuhause dann... hat mich mein community counselor angerufen, dass er gerne heute vorbei kommen wuerde bzgl dem interview. dieses wird meistens waehrend der ersten zwei wochen gemacht. man wird halt gefragt, ob alles passt, wie man sich fuehlt, ob es fragen gibt und so weiter... er spricht auch mit den hosteltern und so... hat aber nicht lange gedauert. ich hab uebrigens einen der wenigen maennlichen counselors. es gibt ungefaehr 7-8 von 100en oder so... aber er ist wirklich ganz nett und lustig
tja. das hab ich heute so gemacht.

mein hostdad meinte gestern auch, dass er ein oesterreichisches restaurant finden moechte, was wir dann an meinem geburtstag besuchen koennen... hab heute schon recherchiert. gibt tatsaechlich ein paar in der gegend. irre. wiener schnitzel, sauerbraten, knoedel.... mmhmmm

wuensche euch noch einen gute nacht
vermisse euch natuerlich!! wuerde gerne mit einigen mal skypen..also meldet euch!!

genau: endlich: fotos in der bildergalerie!!!

11.08.2008
heute war ein toller tag. die kids waren einfach super drauf und es gab fast keine anfaelle

zwar war heute mal ein time-out noetig, aber auch das lief ohne probleme. time outs nuetzen amis, wenn ihre kinder nicht horchen beziehungsweise sich falsch verhalten, ganz einfach gesagt so schlimm sind, dass sie eine kurze zeit fuer sich haben muessen (entweder so lange, bis sie das machen, was man von ihnen verlangt oder so viele minuten wie sie alt sind)
time outs bei mir laufen so ab, dass sich das kind auf den time out stuhl setzt und so lange warten muss, bis ich ihm/ihr die erlaubnis gebe wieder aufzustehen bzw heute war es so, dass ich das kind gefragt hab, ob es nun bereit ist, sich anzuziehen. hat erstaunlich gut geklappt .gg.

schoen langsam muss ich mal anfangen, meine wochenenden zu verplanen- anfang september werd ich vielleicht mal zu den niagara faellen traveln. 

ausserdem muss ich mich bald auch um meine college- kurse kuemmern. muss insgesamt 6 credits "erarbeiten"- das heisst, ich muss wahrscheinlich zwei kurse oder so besuchen (alles zusammen um die 70 stunden) aber anscheinend gibt es auch kurse, die ein wochenende in eine andere stadt fahren, wie zum beispiel boston- so etwas in der art werde ich machen

na gut. mach mir jetzt mal eine "chocolate milk" und ein nutella brot... mhhhmmm...


10.08.2008
hallihallo

bin wieder vom urlaub zurueck. war wirklich schoen dort. hatten ein motel direkt am strand. der atlantische ozean ist aber ziemlich kalt im gegensatz zu unserem mittelmeer .g.
den strand koennt ihr euch tagsueber genauso vorstellen, wie ihr von baywatch kennt- man sieht nur viele leute auf einem haufen mit sesseln, schirmen, sandspielzeug, und so weiter...
was fuer mich aber unglaublich faszinierend war: vom strand aus konnte man delfine beobachten!! awesome!!

mit meiner groessten war ich lange zeit im meer "wellen reiten" .lach. - mit so mini- surfbrettern. das war recht lustig .g.
an einem tag sind wir mit so riesenraedern durch die stadt gefahren und haben anschliessend einen flohmarkt an der strandpromenade besucht. 

aber was die amerikaner zum fruehstueck essen, das ist auch der wahnsinn! pancake, burger, omlettes (aber was fuer eine: drei geruehrte rieseneier mit ham, cheese, bacon oder so...), kartoffeln,... einfach unglaublich! 
und dann diesen ganzen snacks (chips, cookies, candies schon am vormittag!) und nur junkfood... aaa
freu mich wieder auf obst und mein muesli .g.

na gut. also dann. bis bald!!

06.08.2008

waren heute von 10 bis 2 im country club im pool. ein anderes aupair (verena ) war auch mit einer ihrer kids da. das ist wirklich praktisch, wenn sich die kids gut miteinander verstehen und man gemuetlich nebenbei quatschen kann (naja. also heute im pool vlt nicht so moeglich, da ich ja auf den kleinen schauen musste- da der, auch wenn er nicht richtig schwimmen kann, einfach ins tiefe wasser springt...) dann hab ich die grosse vom farm camp abgeholt. 
als wir zu hause waren, hatte die mittlere auch schon ihre piano stunde hinter sich und die grosse war an der reihe. 
jetzt war ich mit jaci noch im target und tjmax, da mir meine geschwister viele klamotten bestellt haben ) hab alles besorgt, auch ein geschenk fuer meinen hostdad zum geburtstag- einen digitalen schluesselanhaenger. probier grad, bilder raufzuladen- will aber nicht funktionieren naja...
morgen geh ich mit donnie zum ersten mal zur logopaedin. werd da immer hospitieren- freu mich schon darauf. bestimmt interessant

also dann...machts gut. bussis

03.08.2008
hallihallo hab heute mal ausgeschlafen... fein fein. sind dann mit dem zug nach stamford (connecticut) gefahren. wieder zu hause angekommen, wo alle ausgeflogen waren, hab ichs mir dann mal gemuetlich gemacht und tv geschaut. ich werd verrueckt mit diesen hunderttausend werbungen. sind zwar nicht so lang bei uns, aber dafuer ungefaehr alle 10 minuten (

da das hier mit den fotos immer noch nicht gut geht, hab ich mal bei studivz welche reingetan. ich weiss, die koennen nicht alle sehen, aber einige von euch

also dann. morgen wirds wohl stressig werden. also geh ich jetzt schlafen.

02.08.2008
heute vormittag hab ich noch gearbeitet. um eins sind dann ne freundin und ich in die city gefahren. manhattan ist einfach unglaublich amazing. mich faszinieren diese hohen gebaeude und vielen werbelichter, vor allem am Time Square. was mir aber noch viel mehr gefaellt, ist der riiiiiiiesige Central Park inmitten all dieser wolkenkratzer und strassen. man kann sich das einfach nicht vorstellen. von einer minute zur anderen kommt man von einer der belebtesten, meist besuchten strassen der welt in eine parkanlage mit See, mit baeumen, wiesen und so weiter. das ist wirklich unfassbar und muss man gesehen haben. 


01.08.2008
heute lief es schon einigermassen besser als gestern. zwar hatte der kleine mindestens vier trotzanfaelle, aber ich bin mit den kids nie vorm fernseher gesessen .juhuu. war sogar mit dem kleinen ueber 2,5 stunden im garten

habe heute auch mein erstes playdate (also nicht meines .g. - das fuer meine mittlere) organisiert. das aupair ist aus costa rica und wohnt genau gegenueber. find ich super...

aber was ich euch jetzt erzaehle, wird euch sicher zum lachen bringen .g.
bin mit einer freundin heute abend zum starbucks nach new rochelle gefahren, das ist ein nachbarort ungefaehr 10 minuten mit dem auto entfernt. man muss halt den hutchinson highway nehmen. alles kein problem. dachten wir jedenfalls, bis wir aber dann auf dem nachhauseweg auf einmal binnen weniger hundertsel entscheiden mussten ob links oder rechts. nahmen links- natuerlich falsch. oh mein gott. keine ausfahrt, die nach pelham klingt. oh nein- new york city. HILFE!! sind dann beim naechsten exit abgefahren, haben an einer tankstelle gehalten und natuerlich keine strassenkarte mitgehabt. wir waren in yonkers. klingt nett- aber wenn wir nur wuessten wo das waer .g. naja. wir waren auch schon nicht mehr auf dem hutch, sondern irgendwo auf dem cross county haben unseren counselor angerufen, der hat nur gelacht und uns gesagt wie wir zurueck kommen. hmm.. musste ja mal kommen

31.07.2008
so- mein erster so richtiger arbeitstag ist nun vorbei. am morgen wars wirklich anstrengend. ich war schon darauf vorbereitet, dass der kleine mich testen wird, aber dass er so einen anfall bekommt und "no" das einzige wort ist das er ausspricht, haette ich nicht gedacht. naja. nachdem es dann tv verbot fuer den morgen gab, kam er und entschuldigte sich. wenn ihr wuesstet wie suess der meinen Namen ausspricht, dann koenntet ihr euch vorstellen, wie schwer es fuer mich dann ist, trotzdem noch konsequent zu sein .g.
naja. sonst war heute eigentlich alles okay. bin schon froh, dass die oma der kids auch da ist. die ist wirklich eine liebe

habe ich euch schon erzaehlt, dass ich ein bankkonto eroeffnet hab? heute ist meine karte gekommen. konnte mir ein layout aussuchen. daug ma foi

das wetter hier ist wirklich komisch. zu hause hab ich ueber den wind geflucht- hier freue ich mich...

morgen haben wir unser erstes clustermeeting. alle aupairs aus dem cluster sind beim community counselor zum fruehstueck eingeladen.

30.07.2008
war heute beim musical "Mary Poppins"... es war cool. haben unsere grossen maedels mitgenommen. hat denen gut gefallen, wieder mal in manhattan zu sein. mir uebrigens auch .g. 
ich kenn mich auch schon ein wenig besser aus jetzt. morgen ist mein erster richtiger tag. generallprobe sozusagen- es bestuende noch die moeglichkeit nachzufragen .g.
wir waren jetzt noch fuer zwei stunden in pelham was trinken mit anderen aupairs bzw nannys. ich werd jetzt schlafen gehen (halb elf bei mir). muss jeden tag um 10 nach 6 aufstehen... aber ich muss euch sagen: mir gefaellts hier aber natuerlich vermisse ich euch.. vor allem die partiiiiiies... aber das wird hier noch kommen- keine sorge )
 
29.07.2008
genau! das mit den fotos wird leider noch dauern. erstens hab ich noch keinen eigenen laptop und zweitens dauert das auf dieser page noch so lange, weil die das gerade bearbeiten...

28.07.2008
sorry... es ist schon der 29., ich hatte gestern keine zeit mehr euch zu informieren .g. ich schreib einfach so, als haette ich es nicht vergessen und heute waer noch gestern .lach.

also. heute hatte ich schon mehr zu sagen. ich habe die kids in die camps gefahren und so. natuerlich war das andere aupair noch da und ich konnte noch so einiges bei ihr abschauen. ohne sie haette ich auch nicht ueberall hingefunden .g.

das ist wirklich total schwierig fuer mich, dass ich mir die ganzen strassen und so merke... aber das wird schon. geduld, geduld... die meisten von euch wissen eh, wie "gut" mein orientierungssinn ist .g.

hier gibt es hunderttausend stoptafeln bei kreuzungen. wer als erster bei der stoptafel ist, darf fahren. kein rechts vor links. komische regel irgendwie...

ach ja genau. heute hab ich einen bank account geoeffnet. meine hostmum wird mir dann immer checks schreiben. um das geld auf das konto zu kriegen, muessen die amis auch nicht mal aus dem auto steigen. es gibt bankomaten, wo man mit den autos hinfahren kann. crazy. auch beim tanken kann man sitzenbleiben und wird bedient...

am abend waren wir dann mit anderen aupairs bei starbucks im nachbarort. war ganz gemuetlich. da gibt es zum glueck eine terrasse. innen drinnen wuerd ich erfrieren .g. ich hab euch ja noch gar nicht erzaehlt, wie verrueckt die amis nach klimaanlagen sind. ueberall sind airconditioners. und wie sie die aufdrehen- mir ist ueberall viiiel zu kalt. die kuehlen runter auf teilweise 18 grad... obwohls draussen 30 hat... naja. that's it.

27.07.2008
heute waren wir in der mall (einkaufszentrum) in white plains. danach noch bei einer freundin und dann hab ich mir mal wieder die gegend angesehen. meine host-mum ist nun die ganze woche nicht da- morgen gehts dann los mit arbeiten. werde mir noch alles genauestens erklaeren lassen und gut zusehen, damit ich dann am donnerstag klar komme... vermisse euch

26.07.2208
war heute schon einkaufen am vormittag.. schrecklich wenn alle sachen hier anders aussehen als zuhause... habe ewig gebraucht.. naja...

das musical war toll. wir waren in der ersten reihe, zwar schlecht fuer meinen nacken, aber interessant die leute mal so ganz genau zu sehen .hihi. ich sag nur 'mailman'

ich weiss jetzt auch schon wie man mit dem zug nach manhattan kommt/ ist wirklich nicht weit. wenns gut geht, ist man in 20 minuten dort... 

jetzt am abend hatte ich meine erste automatik- fahrstunde... gar nicht so schlimm, ausser das einparken, aber das kann ich ja zuhause auch nicht gut (nein, nicht typisch frau- ich bin halt zufaellig eine die es nicht kann... )

gerade eben war jenny (ein anderes au pair) bei mir und wir sind gemuetlich zusammengesessen...

okay... bis morgen

25.07.2008 evening
you won't believe it--- doch schon morgen mein erster musicalbesuch am broadway... wir werden uns legally blonde ansehen... it sounds great!

25.07.2008
habe heute vormittag mal ausgeschlafen, koffer ausgepackt und natuerlich alle tollen geschenke von euch so platziert, dass ich sie jeden tag sehen kann .gottistdaskitschig. 
wir sind dann am nachmittag mit dem kleinsten zum pool und spaeter bin ich mit den zwei juengsten zum spielplatz...

ein bisschen fuerchten tu ich mich jetzt aber schon, wenn ich daran denke, dass ich in genau einer woche totally alone bin und alles wissen muss.. oje..

naja... ich halte euch auf dem laufenden... wuensche euch ein super wochenende. viel spass beim fortgehen

24.07.2008
hallo meine lieben freunde
dieser eintrag wird jetzt wohl etwas laenger werden: NYC tour, erstes treffen der host-family, die kids, und so weiter...

also: zunaechst muss ich euch noch sagen, dass ich mich soooooo ueber jeden eintrag und jede nachricht von euch freue. ich hoffe dass ist nicht nur am anfang so, ich hoffe ihr vergesst mich das ganze jahr nicht!! danke danke danke- ich vermisse euch wirklich jetzt schon!!

okay. new york city is great!! I love it!! es war einfach der wahnsinn. da muss man wirklich einmal gewesen sein. fuer mich .grosses. landei ist diese stadt einfach unglaublich. in manhattan die ganzen hochhaeuser, die vielen shopping malls (girls love it .g.), ueberall sooo viele menschen aus allen laendern der welt. einfach amazing!! 
ich werde sobald ich mal ein paar stunden frei hab (wahrscheinlich am samstag, weil meine family irgendwo eingeladen ist/ sie haben gesagt ich kann mitgehen, aber ich glaube ich bleib hier und richt mal mein zimmer ein, das seeehr gemuetlich ist und mit allem ausgestattet ist, dass ich nicht mal zu hause hab) viiiele fotos in die picture gallerie geben!!

na gut. also heute hat mich wie gesagt, mein hostdad abgeholt. die kids wollten eigentlich mit, aber die waren noch im country club (das heisst pool, games and so on)
war schon etwas nervoes was ich denn ne halbe stunde lang beim autofahren mit dem quatschen soll. aber hat gut funktioniert/ fuer biene und nina: die amis reden gerne. einfach nur nett laecheln (joan bei der orientation meinte immer: put your best smile on your face) und ueber die kids, das autofahren, das wetter, die strassen, die musik, die menschen, das essen reden .ggg./

zu hause angekommen, haben mich dann zywei von drei kids und die housekeeperin begruesst. der hostdad hat mir das haus kurz gezeigt, dann bin ich auch schon mit dem aupair die mittlere der drei kids vom balett abholen gefahren. 

dann mal dinner und dann ist die hostmum gekommen... die kids haben fuer mich gestern gemeinsam mit der hostmum einen kuchen gebacken und darauf geschrieben: *welcome home katharina* 
das hat mich seehr gefreut

mein zimmer ist auch so lieb eingerichtet worden. viele new york postcards und phonecards, ein echtes *I love NY T-shirt*, viele sachen, die man so taeglich braucht,... und und und
hab auch einen laptop, ein handy, einen fernseher mit video und dvd... I have to say that I am very happy at the moment .gg.

ich bin jetzt mal gespannt, wie die naechsten tage so werden. der tagesplan der kinder ist ziemlich streng und ich muss noch alle orte wissen, wo ich die dann hinfahren muss und so. ich werde euch natuerlich berichten

jetzt geh ich dann mit dem au-pair in ein cafe und wir treffen dort andere aupairs. ich freue mich. ich vermisse euch. hugs and kisses to all of my friends.


22.07.2008-evening
huii- die orientation ist schon ein wenig anstrengend. den ganzen tag nur sitzen und zuhören... aber das team hier machts wirklich gut.
wir waren heute dann auch noch in einer für mich (lach) großen shopping mall gleich um die ecke- starbucks wird wohl zu meinem lieblings- coffee shop .g.
gerade eben hat mich das jetztige au-pair meiner familie hier in stamford besucht und mich schon ein wenig auf meine ersten tage vorbereitet (Thanks a lot!) danach konnte ich auch schon mal mein zukünftiges auto begutachten- meiner meinung nach ein schiff

22.07.2008- morning
ich bin wirklich in New York angekommen- auch wenn die Hinreise nicht gerade ohne komplikationen war zuerst schon in münchen warten, dann in london- aber das schlimmste war die warterei in new york- vier stunden dauerte es, bis endlich ein bus für uns kam... naja um ein uhr in der früh konnte ich dann endlich in mein zimmer, wo bereits zwei mädels waren, die ebenfalls mit mir nach pelham kommen. jetzt bin ich gespannt, wie die orientation wird. auf jeden fall werde ich am Mittwoch eine NYC guiding tour mitmachen.
ich habe mich übrigens sehr darüber gefreut, dass mir meine hostmum einen brief ins hotel geschickt hat- sehr lieb von ihr

19.07.2008
es gibt tolle nachrichten: meine host-mum hat mir heute geschrieben, dass sie für mich ein willkommensgeschenk hat---> broadway- tickets für das musical Mary Poppins!! ich freue mich riesig


17.07.2008
nachdem so viele ein tagebuch führen und ich das für eine tolle idee halte, werde ich mich den anderen au-pairs anschließen und auch euch so ständig auf dem laufenden halten.
habe heute zu packen begonnen und bin erstaunt, wie gut das geklappt hat
muss mich jetzt jeden tag von anderen freunden verabschieden...komisches gefühl irgendwie...
na dann... am montag um 13:00 uhr gehts los- mit dem flieger richtung london heathrow, 3 stunden wartezeit und dann weiter nach NY